Lyrics and translation Dasinga - Watch to Back

Watch to Back

Mo tèt pa ka speed ké sé moun ta la
Mo pa ka watch face sé l′heure ta la
Fè yé rété an yé corner
Di yé rété an yé corner, yow Flex

Hey watch to back, pa watch mo
Papa bondié sèlman ki mo pè sé l'heure ta la
Hey watch to back, pa watch mo
To ka palé trôp, mo pa djen kontan sé bèt ta la
Hey watch to back, pa watch mo
Papa bondié sèlman ki mo pè sé l′heure ta la
Hey watch to back, pa watch mo
To ka palé trôp, mo pa djen kontan sé bèt ta la

Reconverti en journaliste to konèt toute story
To ka fè analyse ki moun ki dead and burry
Lass bat' to djôl, imaginé ki a to fanmi
Rumeurs ka kouri, di mo si to té ké dômi,
Mè f*ck that, Hey,
Yé konèt toute bèt wè
Ja ka mété to anba latè wè
Yé ka ba mo mal tèt wè
Snappé sa ka mouri atè wè
Koté nou fika
Rest in peace mo blada Lucas
Palé di sé bèt ta la délicat
Yé ka pété kaz mélo-drama,
Yé ka jwé les don dada
Gen sa ka watch face pou yé follow

Hey watch to back, pa watch mo
Papa bondié sèlman ki mo pè sé l'heure ta la
Hey watch to back, pa watch mo
To ka palé trôp, mo pa djen kontan sé bèt ta la
Hey watch to back, pa watch mo
Papa bondié sèlman ki mo pè sé l′heure ta la
Hey watch to back, pa watch mo
To ka palé trôp, mo pa djen kontan sé bèt ta la

Aprézan a yé ki docteurs, si to malade yé savé
Yé gen diagnostic mo ka d′to
Sé l'heure ta la yé technicien ka géré s.a.v
Electronic mo ka d′to
Toujou ofon roun zafè palé
Mécanicien, mè yé loto toujou ka calé hey
Patché couleuv' to ké valé
To pa mandé anyen, mè yé just ka régalé hey

Han han, a sa mo ka d′to
Mo tèt pa ka speed ké sé moun ta la, no, no
Han han han, mo pa ka watch face sé l'heure ta la hey

Hey watch to back, pa watch mo
Papa bondié sèlman ki mo pè sé l′heure ta la
Hey watch to back, pa watch mo
To ka palé trôp, mo pa djen kontan sé bèt ta la
Hey watch to back, pa watch mo
Papa bondié sèlman ki mo pè sé l'heure ta la
Hey watch to back, pa watch mo
To ka palé trôp, mo pa djen kontan sé bèt ta la

Wè a sa mo ra d'to
Ofon péyi a yé ra watch face
Hey watch to back pa watch mo
Pussyhole
Di yé rété an yé corner, wè
Fè yé rété an yé corner, wè wè

Смотри себе под ноги

Моя голова не парится из-за этих людей
Я не обращаю внимания, время пришло
Пусть сидят в своем углу
Пусть сидят в своем углу, йоу, Флекс

Эй, смотри под ноги, не смотри на меня
Только Бога боюсь, время пришло
Эй, смотри под ноги, не смотри на меня
Ты слишком много болтаешь, мне не нравятся эти твари
Эй, смотри под ноги, не смотри на меня
Только Бога боюсь, время пришло
Эй, смотри под ноги, не смотри на меня
Ты слишком много болтаешь, мне не нравятся эти твари

Переквалифицировался в журналиста, знаешь все истории
Анализируешь, кто умер и похоронен
Хватит трепать языком, представь, что это твоя семья
Слухи бегут, скажи мне, смог бы ты спать?
Да пошло оно, эй,
Они знают все мои дела
Уже закапывают меня заживо
Они мне мозг выносят
Щелкают пальцами, а оно умирает на земле
Где мы оказались
Покойся с миром, мой брат Лукас
Говорить с этими тварями нелегко
Они разносят хату, мелодрама
Играют в благодетелей
Некоторые пялятся, чтобы потом подражать

Эй, смотри под ноги, не смотри на меня
Только Бога боюсь, время пришло
Эй, смотри под ноги, не смотри на меня
Ты слишком много болтаешь, мне не нравятся эти твари
Эй, смотри под ноги, не смотри на меня
Только Бога боюсь, время пришло
Эй, смотри под ноги, не смотри на меня
Ты слишком много болтаешь, мне не нравятся эти твари

Теперь они врачи, если ты болен, они знают
У них есть диагноз, я говорю тебе
Время пришло, их техник разрулит, служба поддержки
Электроника, я говорю тебе
Всегда найдется о чем поговорить
Механики, но их тачки все равно глохнут, эй
Наглотаешься дерьма
Ты ничего не просишь, но они просто угощают, эй

Ха-ха, вот что я говорю
Моя голова не парится из-за этих людей, нет, нет
Ха-ха-ха, я не обращаю внимания, время пришло, эй

Эй, смотри под ноги, не смотри на меня
Только Бога боюсь, время пришло
Эй, смотри под ноги, не смотри на меня
Ты слишком много болтаешь, мне не нравятся эти твари
Эй, смотри под ноги, не смотри на меня
Только Бога боюсь, время пришло
Эй, смотри под ноги, не смотри на меня
Ты слишком много болтаешь, мне не нравятся эти твари

Вот что я говорю тебе
В этой стране все пялятся
Эй, смотри под ноги, не смотри на меня
Мудила
Скажи им, пусть сидят в своем углу
Пусть сидят в своем углу, вот так