Lyrics and translation Data Luv - Mase

Mase

Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy

Zu viel Drip meine Chain
Zu viel Geld, Dicka, passt nicht in mein′n Safe
Stay High, Stay High, meine Base (Meine Base, ja, ja)
More money, more problems
Dicka, so, als wär ich Mase (Wär' ich Mase)
Ihr wisst Bescheid, ja

Freunde soll′n weg, weil ich sie nicht brauch' (Nein)
Bitches soll'n weg, weil ich sie nicht brauch′ (Nein)
Stay High, wir sind nie mehr down (Nie mehr down)
Data Luv, sie woll′n auf meine Cloud
Ja, mein Album ist für dich Shawty, ja, das ist "Data Life"
Dicka, hass uns oder lieb uns, heute sind wir alle reich
Als ich mein'n ersten Song gemacht hab′, Dicka, war ich drei
War schon damals auf mein'n Grind, meine Mama weiß (Weiß)

Geh′ zur Bank, heb' zehn Mille ab (Zehn Mille)
Fahr′ im Rari Richtung Innenstadt (Rari)
Alles schläft, Dicka, stille Nacht
Nein, ich kann nicht penn'n, ja, für immer wach (Ja, ja, ja, ja)

Zu viel Drip meine Chain (Ihr wisst Bescheid)
Zu viel Geld, Dicka
Passt nicht in mein'n Safe (Stay High bis zum Tod, ja)
Stay High, Stay High, meine Base (Meine Base, ja)
More money, more problems
Dicka, so, als wär ich Mase (Mase, ja, ja, ihr wisst Bescheid, ja)

Sie ist sweet wie Sour Patch
No Sleeps, no Powernaps (Ja, ja)
Hab′ ein Ziel, bin schlauer jetzt
Acker′ viel, mach' tausend Tracks
Vor der Bühne tausend Fans
Steig′ mit Ufo aus dem Benz (Benz)
Stay High, scheiß auf den Rest (Rest)
Stacks und Uno auf den Pants (Pants)

All das Geld macht das Drama weg (Weg)
Kauf 'ne Villa für mein′n Vater jetzt (Jetzt)
Trage Last, trage Prada-Bags
Mache weiter, ja, bis jeder unsere Namen kennt (Ja, ja)

Zu viel Drip meine Chain (Meine Chain, meine Chain, ja, ja, ja)
Zu viel Geld, Dicka
Passt nicht in mein'n Safe (Safe, ja, ja, ihr wisst Bescheid)
Stay High, Stay High, meine Base (Ja
Ja, meine Base, ja, ja, meine Base)
More money, more problems
Dicka, so, als wär ich Mase (Mase)

Ihr wisst Bescheid, ja

Mase

Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy

Trop de bling sur ma chaîne
Trop d'argent, mon pote, ça ne rentre pas dans mon coffre-fort
Reste haut, reste haut, mon crew (Mon crew, ouais, ouais)
Plus d'argent, plus de problèmes
Mon pote, c'est comme si j'étais Mase (J'étais Mase)
Tu sais, ouais

Les amis doivent partir, parce que je n'ai pas besoin d'eux (Non)
Les filles doivent partir, parce que je n'ai pas besoin d'elles (Non)
Reste haut, on ne sera plus jamais down (Plus jamais down)
Data Luv, ils veulent sur mon cloud
Ouais, mon album est pour toi ma belle, oui, c'est "Data Life"
Mon pote, tu nous hais ou tu nous aimes, aujourd'hui on est tous riches
Quand j'ai fait mon premier son, mon pote, j'avais trois ans
J'étais déjà sur mon grind, ma mère sait (Sait)

Je vais à la banque, je retire dix mille (Dix mille)
Je roule en Rari direction le centre-ville (Rari)
Tout le monde dort, mon pote, nuit paisible
Non, je ne peux pas dormir, ouais, pour toujours éveillé (Ouais, ouais, ouais, ouais)

Trop de bling sur ma chaîne (Tu sais)
Trop d'argent, mon pote
Ça ne rentre pas dans mon coffre-fort (Reste haut jusqu'à la mort, ouais)
Reste haut, reste haut, mon crew (Mon crew, ouais)
Plus d'argent, plus de problèmes
Mon pote, c'est comme si j'étais Mase (Mase, ouais, ouais, tu sais, ouais)

Elle est douce comme un Sour Patch
Pas de sommeil, pas de siestes (Ouais, ouais)
J'ai un but, je suis plus malin maintenant
Je travaille dur, je fais mille morceaux
Mille fans devant la scène
Je sors de la Benz avec un OVNI (Benz)
Reste haut, fiche le reste (Le reste)
Des billets et des Uno sur le pantalon (Pantalon)

Tout cet argent fait disparaître le drame (Disparaître)
J'achète une villa pour mon père maintenant (Maintenant)
Je porte le poids, je porte des sacs Prada
Je continue, ouais, jusqu'à ce que tout le monde connaisse nos noms (Ouais, ouais)

Trop de bling sur ma chaîne (Ma chaîne, ma chaîne, ouais, ouais, ouais)
Trop d'argent, mon pote
Ça ne rentre pas dans mon coffre-fort (Coffre-fort, ouais, ouais, tu sais)
Reste haut, reste haut, mon crew (Ouais
Ouais, mon crew, ouais, ouais, mon crew)
Plus d'argent, plus de problèmes
Mon pote, c'est comme si j'étais Mase (Mase)

Tu sais, ouais