Lyrics and translation Data Luv - Party zu Party

Party zu Party

(Data Luv)
(Stay High)

Ey, erinner' mich an Zeiten, wo ich broke war, ey (Broke, ja)
Heute zu der Party in 'nem Rover, ey

Von Party zu Party (Ja)
Immer wach (Ey)
Kein Schlaf, lange Nächte, kein Schlaf
Von Party zu Party (Party)
Sippen Drinks, ey (Drinks, ey)
Drinks, ey, ja, wir sippen Drinks, ey
Von Party zu Party

Wieso hast du mich verlassen? Babe (Wieso?)
Ich dachte, dass wir passen, ey (Ja)
Lass die Leute cappen, lass sie quatschen, ey
Nein, mir bleibt nichts mehr, außеr zu hassen (Ja), ey
Denkе nur an dich, nächtelang bin ich im Stu (Stu)
Shawty, ja, der einzige Diamond, der bist du (Ja)
Ja, die ganze Nacht, trinken Drinks, die sind blue (Blue)
Chrome-Hearts-Tee, in mei'm Cup ist die Juice (Ja)

Ahh, ah, ah
(Drink' zu viel Drinks, ich bin faded, ich bin loose)
(Ich bin faded, ich bin loose)
Ahh, ah, ah
(Shawty, bist du ehrlich? Bist du real? Ist dis true?)

Erinner' mich an Zeiten, wo ich broke war, ey (Broke, ja)
Heute zu der Party in 'nem Rover, ey

Von Party zu Party (Ja)
Immer wach (Ey)
Kein Schlaf, lange Nächte, kein Schlaf
Von Party zu Party (Party)
Sippen Drinks, ey (Drinks, ey)
Drinks, ey, ja, wir sippen Drinks, ey
Von Party zu Party (Ja)

Bin im Coupé, switch' Lanes (Switch' Lanes)
Ich geb' dir die Welt und was machst du aus mei'm Life? (Ja)
Sogar meine Mama hasst dich, hab' nicht drauf gehört
Nein, vertraue keiner Bitch, das ist Regel Nummer eins (Ja)
Der Wagen, in dem ich sitze, cozy,
Bietet mir Komfort (Skrrt, skrrt, skrrt)
Öffne Türen, falls ich sterbe, lonely, Suicide Doors (Ja)
Nächtelang auf Partys, sie macht Moves auf dem Dancefloor (Moves)
Durch die ganzen Heartbreaks, hab' gelernt, laufe sworn (Laufe sworn)

(Laufe sworn, laufe sworn, laufe sworn)
Find keinen Whoop, nein, ich finde keine Liebe (Nein, ja)
(Laufe sworn, laufe sworn, laufe sworn, ey, ja, ey)
Ja, mein Herz gebrochen, Shawty, wie eine Ruine (Ja, ja, ja, Data Luv)

Erinner' mich an Zeiten, wo ich broke war, ey (Broke, ja)
Heute zu der Party in 'nem Rover, ey (Zur der Party in 'nem Rover)

Von Party zu Party (Data Luv)
Immer wach (Stay High)
Kein Schlaf, lange Nächte, kein Schlaf
Von Party zu Party
Sippen Drinks, ey (Drinks, ja)
Drinks, ey, ja, wir sippen Drinks, ey
Von Party zu Party

De fête en fête

(Data Luv)
(Rester haut)

Hé, je me souviens des temps où j'étais fauché, mec (Fauché, ouais)
Aujourd'hui, à la fête dans un Rover, mec

De fête en fête (Ouais)
Toujours éveillé (Hé)
Pas de sommeil, longues nuits, pas de sommeil
De fête en fête (Fête)
Sirop de boissons, mec (Boissons, mec)
Boissons, mec, ouais, on sirote des boissons, mec
De fête en fête

Pourquoi tu m'as quitté ? Bébé (Pourquoi ?)
Je pensais qu'on allait bien ensemble, mec (Ouais)
Laisse les gens dire des bêtises, laisse-les parler, mec
Non, il ne me reste plus rien à faire, à part haïr (Ouais), mec
Je ne pense qu'à toi, je suis dans le studio toute la nuit (Studio)
Bébé, ouais, le seul diamant, c'est toi (Ouais)
Ouais, toute la nuit, on boit des boissons, elles sont bleues (Bleues)
Du thé Chrome-Hearts, dans mon gobelet, il y a du jus (Ouais)

Ahh, ah, ah
(Trop de boissons, je suis défoncé, je suis relâché)
(Je suis défoncé, je suis relâché)
Ahh, ah, ah
(Bébé, tu es honnête ? Tu es réelle ? C'est vrai ?)

Je me souviens des temps où j'étais fauché, mec (Fauché, ouais)
Aujourd'hui, à la fête dans un Rover, mec

De fête en fête (Ouais)
Toujours éveillé (Hé)
Pas de sommeil, longues nuits, pas de sommeil
De fête en fête (Fête)
Sirop de boissons, mec (Boissons, mec)
Boissons, mec, ouais, on sirote des boissons, mec
De fête en fête (Ouais)

Je suis dans le coupé, je change de voie (Change de voie)
Je te donne le monde et qu'est-ce que tu fais de ma vie ? (Ouais)
Même ma mère te déteste, je ne l'ai pas écoutée
Non, ne fais pas confiance à une meuf, c'est la règle numéro un (Ouais)
La voiture dans laquelle je suis assis, confortable,
Me procure du confort (Skrrt, skrrt, skrrt)
Ouvre les portes, si je meurs, seul, portes suicides (Ouais)
Toute la nuit à des fêtes, elle fait des moves sur la piste de danse (Moves)
A travers toutes les peines de cœur, j'ai appris à courir juré (Courir juré)

(Courir juré, courir juré, courir juré)
Je ne trouve pas de Whoop, non, je ne trouve pas d'amour (Non, ouais)
(Courir juré, courir juré, courir juré, hey, ouais, hey)
Ouais, mon cœur brisé, Bébé, comme une ruine (Ouais, ouais, ouais, Data Luv)

Je me souviens des temps où j'étais fauché, mec (Fauché, ouais)
Aujourd'hui, à la fête dans un Rover, mec (A la fête dans un Rover)

De fête en fête (Data Luv)
Toujours éveillé (Rester haut)
Pas de sommeil, longues nuits, pas de sommeil
De fête en fête
Sirop de boissons, mec (Boissons, ouais)
Boissons, mec, ouais, on sirote des boissons, mec
De fête en fête