Can't Keep Your Mind Off - Data Romancetranslation in German
You
come
with
too
many
politics
Du
kommst
mit
zu
vielen
Einwänden,
That
seem
to
be
digging
thoughts
Die
Gedanken
zu
wecken
scheinen,
I
can't
keep
your
mind
off
Ich
kann
deine
Gedanken
nicht
loslassen.
And
I
can't
tell
if
you've
noticed
Und
ich
kann
nicht
sagen,
ob
du
bemerkt
hast,
That
I've
been
sticking
close
Dass
ich
in
deiner
Nähe
geblieben
bin,
And
when
I'm
there
Und
wenn
ich
da
bin,
I
can't
keep
your
mind
off
Kann
ich
deine
Gedanken
nicht
loslassen.
If
you
can't
take
the
risk
Wenn
du
das
Risiko
nicht
eingehen
kannst,
I
don't
blame
you
Gebe
ich
dir
nicht
die
Schuld.
I
can
try
to
resist
Ich
kann
versuchen,
zu
widerstehen,
Be
tame
for
you
Für
dich
zahm
zu
sein.
I
can
show
you
the
sides
Ich
kann
dir
die
Seiten
zeigen,
Numbers
and
lines
Zahlen
und
Linien,
I
can't
keep
your
mind
off
Ich
kann
deine
Gedanken
nicht
loslassen.
I
can
show
you
the
sides
Ich
kann
dir
die
Seiten
zeigen,
Numbers
and
lines
Zahlen
und
Linien,
I
can't
keep
your
mind
off
Ich
kann
deine
Gedanken
nicht
loslassen.
I
can
distract
for
certain
Ich
kann
dich
sicher
ablenken,
You're
so
much
lighter
at
night
Du
bist
nachts
so
viel
unbeschwerter,
I
forget
the
times
Ich
vergesse
die
Zeiten,
I
can't
keep
your
mind
off
Ich
kann
deine
Gedanken
nicht
loslassen.
If
you
can't
take
the
risk
Wenn
du
das
Risiko
nicht
eingehen
kannst,
I
don't
blame
you
Gebe
ich
dir
nicht
die
Schuld.
I
can
try
to
resist
Ich
kann
versuchen,
zu
widerstehen,
Be
tame
for
you
Für
dich
zahm
zu
sein.
I
can
show
you
the
sides
Ich
kann
dir
die
Seiten
zeigen,
Numbers
and
lines
Zahlen
und
Linien,
I
can't
keep
your
mind
off
Ich
kann
deine
Gedanken
nicht
loslassen.
I
can
show
you
the
sides
Ich
kann
dir
die
Seiten
zeigen,
Numbers
and
lines
Zahlen
und
Linien,
I
can't
keep
your
mind
off
Ich
kann
deine
Gedanken
nicht
loslassen.
I'm
always
the
one
to
make
you
call
Ich
bin
immer
diejenige,
die
dich
zum
Anrufen
bringt,
And
I've
been
slipping
on
your
stepping
stones
Und
ich
bin
auf
deinen
Trittsteinen
ausgerutscht.
If
you
can't
take
the
risk
Wenn
du
das
Risiko
nicht
eingehen
kannst,
I
don't
blame
you
Gebe
ich
dir
nicht
die
Schuld.
I
can
try
to
resist
Ich
kann
versuchen
zu
widerstehen,
Be
tame
for
you
Für
dich
zahm
zu
sein.
I
can
show
you
the
sides
Ich
kann
dir
die
Seiten
zeigen,
Numbers
and
lines
Zahlen
und
Linien,
I
can't
keep
your
mind
off
Ich
kann
deine
Gedanken
nicht
loslassen.
I
can
show
you
the
sides
Ich
kann
dir
die
Seiten
zeigen,
Numbers
and
lines
Zahlen
und
Linien,
I
can't
keep
your
mind
off
Ich
kann
deine
Gedanken
nicht
loslassen.
[X2]
[X2]
Rate the translation
1
They
2 Caves
3 Others
4 Cargo
5 Can't Keep Your Mind Off
6 Something to Me
7 Only a Few
8 Guard
9 Paper Thin
10 She's Been High
11 Waiting Pace
12 Finish Round
2 Caves
3 Others
4 Cargo
5 Can't Keep Your Mind Off
6 Something to Me
7 Only a Few
8 Guard
9 Paper Thin
10 She's Been High
11 Waiting Pace
12 Finish Round
Attention! Feel free to leave feedback.