Data - In Blue - translation of the lyrics into French
Data In Blue

In Blue

Data

In Blue - Datatranslation in French




In Blue
En Bleu
Look at me
Regarde-moi
I'm floating on canvas
Je flotte sur ta toile
Your canvas
Ta toile
Don't brush me out
Ne me brosse pas
You take me apart
Tu me démontes
Rebuild me in cubes
Tu me reconstruis en cubes
I don't mind
Je n'y vois pas d'inconvénient
Ooh, paint me
Oh, peins-moi
Paint me in blue
Peins-moi en bleu
Ooh, paint me
Oh, peins-moi
Paint me in blue
Peins-moi en bleu
Look at you
Regarde-toi
Accepting illusions
Acceptant les illusions
From cobalt to aquamarine
Du cobalt à l'aigue-marine
Love on your canvas
L'amour sur ta toile
Is always in blue
Est toujours en bleu
I don't mind
Je n'y vois pas d'inconvénient
Ooh, paint me
Oh, peins-moi
Paint me in blue
Peins-moi en bleu
Ooh, paint me
Oh, peins-moi
Paint me with you
Peins-moi avec toi
Paint me
Peins-moi
Paint me in blue
Peins-moi en bleu
Ooh, paint me
Oh, peins-moi
Paint me with you
Peins-moi avec toi
(I don't mind)
(Je n'y vois pas d'inconvénient)
(I don't mind)
(Je n'y vois pas d'inconvénient)
(I don't min-, I don't mind)
(Je n'y vois pas d'inconvénient, je n'y vois pas d'inconvénient)
Paint me
Peins-moi
Paint me in blue
Peins-moi en bleu
Paint me
Peins-moi
Paint me in blue
Peins-moi en bleu
(I don't mind)
(Je n'y vois pas d'inconvénient)
Ooh, paint me
Oh, peins-moi
Paint me in blue
Peins-moi en bleu
Ooh, paint me
Oh, peins-moi
Paint me with you
Peins-moi avec toi
Paint me
Peins-moi
Paint me in blue
Peins-moi en bleu
Ooh, paint me
Oh, peins-moi
Paint me with you
Peins-moi avec toi
Paint me
Peins-moi
Paint me in blue
Peins-moi en bleu
Ooh, paint me
Oh, peins-moi
Paint me with you
Peins-moi avec toi




Writer(s): George Kajanus, Ian Henry Murray Marsh
Data - Elegant Machinery
Album
Elegant Machinery
date of release
05-02-2008

1 Stop
2 Ricocheted Love
3 Burning
4 Over 21
5 Playing
6 In Blue
7 Cubismo
8 Blow
Attention! Feel free to leave feedback.