DatA - Skywriter - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DatA - Skywriter




Skywriter
Пишущий в небе
Can′t you see the vision of love
Разве ты не видишь видение любви,
When you look up in the sky
Когда смотришь в небо?
Skywriter on the run
Пишущий в небе на бегу
Grows a life in a song
Взращивает жизнь в песне,
Shining on my soul
Сияющей в моей душе.
Skywriter on the run
Пишущий в небе на бегу,
I'm going up to bring you the news
Я взлетаю, чтобы донести до тебя весть
And kiss the skies
И поцеловать небеса.
Skywriter on the run
Пишущий в небе на бегу,
I′ve been, searching
Я искал,
So high, that I burned my wings
Так высоко, что обжёг свои крылья,
And I haven't found, what was, written in the sky
И я не нашёл того, что было написано в небе.
Got a fear, of what you did
Меня пугает то, что ты сделала,
And I know, that you are, the one who can find
И я знаю, что ты та, кто может найти
And really understand
И по-настоящему понять.
I came so far to give you fantasy
Я проделал такой путь, чтобы подарить тебе фантазию,
I hope you open up your mind
Надеюсь, ты откроешь свой разум.
But you know that you're a star for me
Но ты знаешь, что ты для меня звезда.
I came so far
Я проделал такой путь.
Skywriter on, skywriter...
Пишущий в небе, пишущий...
Can′t you see the vision of love
Разве ты не видишь видение любви,
When you look up in the sky
Когда смотришь в небо?
Grows a life in a song
Взращивает жизнь в песне,
Shining on my soul
Сияющей в моей душе.
I′m going up to bring you the news
Я взлетаю, чтобы донести до тебя весть
And kiss the skies
И поцеловать небеса.
I'm going up to bring you the news
Я взлетаю, чтобы донести до тебя весть
And kiss the skies
И поцеловать небеса.
Skywriter on the run
Пишущий в небе на бегу,
I came so far to give you fantasy
Я проделал такой путь, чтобы подарить тебе фантазию,
I hope you open up your mind
Надеюсь, ты откроешь свой разум.
Now in my bed when I sleep
Теперь в моей постели, когда я сплю,
I close my eyes and I see
Я закрываю глаза и вижу
Shadows dancing in vain
Тени, танцующие напрасно.
Let me show you the way
Позволь мне показать тебе путь,
And you will understand
И ты поймёшь,
What does this dream mean and,
Что значит этот сон, и,
Finding the keys in your eyes
Найдя ключи в твоих глазах,
Skywriters in the sky
Пишущих в небе в небесах.
I came so far to give you fantasy
Я проделал такой путь, чтобы подарить тебе фантазию,
I hope you open up your mind
Надеюсь, ты откроешь свой разум.
But you know that you′re a star for me
Но ты знаешь, что ты для меня звезда.
I came so far
Я проделал такой путь.
Skywriter on, skywriter...
Пишущий в небе, пишущий...
I came so far to give you fantasy
Я проделал такой путь, чтобы подарить тебе фантазию,
I hope you open up your mind
Надеюсь, ты откроешь свой разум.
But you know that you're a star for me
Но ты знаешь, что ты для меня звезда.
I came so far
Я проделал такой путь.
Skywriter on, skywriter...
Пишущий в небе, пишущий...





Writer(s): benjamin diamond


Attention! Feel free to leave feedback.