Datarock - Darkness at the Edge of the Pit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Datarock - Darkness at the Edge of the Pit




Darkness at the Edge of the Pit
L'obscurité au bord du trou
Blame it on the mosh pit
Accuse le pogos
Getting physical at the bro-down
Être physique lors du bro-down
Is just so natural
Est tellement naturel
Blame it on the mosh pit
Accuse le pogos
Do the two-step, leave out the pogo
Fais le deux-pas, laisse tomber le pogo
Blame it on the mosh pit
Accuse le pogos
Throw a floor punch, windmills are no-go
Lance un coup de poing au sol, les moulins à vent sont interdits
Blame it on the mosh pit
Accuse le pogos
Getting physical at the bro-down
Être physique lors du bro-down
Is just so natural
Est tellement naturel
Picking up pennies
Ramasser des sous
You were fighting giants in your twenties
Tu te battais contre des géants dans la vingtaine
No, we don't want any crowd-killing
Non, on ne veut pas de crowd-killing
Throw a one-hand cartwheel in
Lance un saut périlleux avant à une main
I'ma do some head-walking
Je vais faire de la marche sur la tête
Axe-handle and face the wrath
Axe-handle et affronte la colère
Of a Datarock wall of death
D'un mur de la mort de Datarock
A-do a wild lawn-mow
Fais une tondeuse à gazon sauvage
Or the bucking wheelbarrow
Ou la brouette à bascule
Gorilla
Gorilla
Karate mosh war zone Godzilla
Karate mosh war zone Godzilla
Get into the pit now
Entrez dans le pit maintenant
Do the two-step, leave out the pogo
Fais le deux-pas, laisse tomber le pogo
Get into the pit now
Entrez dans le pit maintenant
Throw a floor punch, windmills are no-go
Lance un coup de poing au sol, les moulins à vent sont interdits
Blame it on the mosh pit
Accuse le pogos
No wrecking while slam-dancing
Pas de démolition pendant le slam-dancing
Blame it on the mosh pit
Accuse le pogos
Do the lap, but don't push while you're skanking
Fais le tour, mais ne pousse pas pendant que tu skankes
Get into the pit now
Entrez dans le pit maintenant
Work it harder, try to make it better
Travaille plus dur, essaie de le rendre meilleur
Get into the pit now
Entrez dans le pit maintenant
Do it faster, gonna make us stronger
Fais-le plus vite, ça va nous rendre plus forts
Blame it on the mosh pit
Accuse le pogos
There's a darkness on the edge of the pit
Il y a des ténèbres au bord du pit
On the edge of the pit
Au bord du pit
There's a darkness on it
Il y a des ténèbres dessus
There's darkness on the edge of the pit
Il y a des ténèbres au bord du pit






Attention! Feel free to leave feedback.