Lyrics and translation Datarock - Sense of Reason

Sense of Reason

Is everybody ready? (Yeah)
No, is everybody ready? (Hell yeah)
Even everybody in the back? (Hooray)
And everybody on the side? (We're rock steady)
Alright, alright, alright

Don't get stuck
Getting stuck is like an accident
You'll run out of luck
And in the end, you will be flatulent

Never wanted anything at all
Never knew what you were meant to do
Just gave a sense of reason
'Cause you never dream of heaven when you crawl
All you ever thought about was her
The girl you thought that you would never get
Just gave a sense of reason

Hope for the best
Prepare for the worst
Ah, what you see is what you get
Rules are made to be broken
You gotta roll on
A rolling stone gathers no moss
You gotta move up
Not moving up is like forgetting to floss

Said you never wanted anything at all
That you never knew what you were meant to do
Just gave a sense of reason
That you never dream of heaven when you crawl
All you ever thought about was her
The girl you thought that you would never get
Just gave a sense of reason
Gave your world a beautiful silhouette

What you put your keys in
Might take you to the other side
And make you into someone else
Who only worries about oneself
And when life becomes too pleasing
And the girl of your dreams is your bride
Just like everybody else
You start only caring about yourself

Then you gotta stop
And look before you leap
Waste not, want not
And don't cry yourself to sleep
All good things come to an end
Getting stuck is like an accident
Garbage in, garbage out
And in the end, you will be flatulent

All you ever thought about was her
The girl you thought that you would never get
She gave a sense of reason
Gave your world a beautiful silhouette

Sens de la Raison

Tout le monde est prêt ? (Ouais)
Non, tout le monde est prêt ? (Putain ouais)
Même tout le monde au fond ? (Hourra)
Et tout le monde sur le côté ? (On est rock steady)
D'accord, d'accord, d'accord

Ne te laisse pas enfermer
Se laisser enfermer, c'est comme un accident
Tu seras à court de chance
Et à la fin, tu seras flatulent

Je n'ai jamais rien voulu du tout
Je n'ai jamais su ce que tu étais censé faire
Tu as juste donné un sens à la raison
Parce que tu ne rêves jamais du paradis quand tu rampes
Tout ce à quoi tu as pensé, c'était elle
La fille que tu pensais ne jamais avoir
Tu as juste donné un sens à la raison

Espère le meilleur
Prépare-toi au pire
Ah, ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens
Les règles sont faites pour être brisées
Il faut que tu continues
Une pierre qui roule n'amasse pas mousse
Il faut que tu avances
Ne pas avancer, c'est comme oublier de passer la soie dentaire

Tu as dit que tu ne voulais rien du tout
Que tu ne savais pas ce que tu étais censé faire
Tu as juste donné un sens à la raison
Que tu ne rêves jamais du paradis quand tu rampes
Tout ce à quoi tu as pensé, c'était elle
La fille que tu pensais ne jamais avoir
Tu as juste donné un sens à la raison
Tu as donné à ton monde une belle silhouette

Ce dans quoi tu mets tes clés
Pourrait te conduire de l'autre côté
Et te transformer en quelqu'un d'autre
Qui ne se soucie que de lui-même
Et quand la vie devient trop agréable
Et que la fille de tes rêves est ta femme
Comme tout le monde
Tu commences à ne te soucier que de toi-même

Alors tu dois t'arrêter
Et regarder avant de sauter
Ne gaspille pas, ne manque pas
Et ne te fais pas pleurer en dormant
Toutes les bonnes choses ont une fin
Se laisser enfermer, c'est comme un accident
Des ordures entrent, des ordures sortent
Et à la fin, tu seras flatulent

Tout ce à quoi tu as pensé, c'était elle
La fille que tu pensais ne jamais avoir
Elle a donné un sens à la raison
Elle a donné à ton monde une belle silhouette