Datin feat. Shepherd, Kevi Morse, Rockstar Jt & George Rose - Wake Up! (feat. Shepherd, Kevi Morse, Rockstar JT & George Rose) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Datin feat. Shepherd, Kevi Morse, Rockstar Jt & George Rose - Wake Up! (feat. Shepherd, Kevi Morse, Rockstar JT & George Rose)




Wake Up! (feat. Shepherd, Kevi Morse, Rockstar JT & George Rose)
Réveillez-vous! (feat. Shepherd, Kevi Morse, Rockstar JT & George Rose)
Yeah
Ouais
OG Rose
OG Rose
Yeah
Ouais
Why you sleeping on us?
Pourquoi tu nous ignores ?
Why you sleeping on us?
Pourquoi tu nous ignores ?
No cap, we gon′ have to make em' believe us
Sans mentir, on va devoir les faire nous croire
Wake up, yeah
Réveille-toi, ouais
Wake up, yeah
Réveille-toi, ouais
Wake up (What you want)
Réveille-toi (Qu'est-ce que tu veux)
Don′t sleep on us
Ne nous sous-estime pas
Wake up, yeah
Réveille-toi, ouais
Wake up, yeah
Réveille-toi, ouais
Wake up (What you want)
Réveille-toi (Qu'est-ce que tu veux)
Don't sleep on us
Ne nous sous-estime pas
Uh, oh
Uh, oh
Can't tell me nothing dawg, Hip-hop′s ran by the ku klux
Ne me dis rien mec, le Hip-hop est dirigé par le ku klux
Way back they was tying the nuse up
Il y a longtemps, ils nouaient le nœud coulant
Now they been on some new stuff (facts)
Maintenant, ils sont sur un nouveau truc (des faits)
To kill us they will use us (yeah)
Pour nous tuer, ils vont nous utiliser (ouais)
They give a poor boy a few bucks
Ils donnent quelques dollars à un pauvre garçon
Tell em′ preach hate
Dis-lui de prêcher la haine
Introduce lust and abuse drugs on his new cut (yeah)
Introduire la luxure et abuser de la drogue sur sa nouvelle coupe (ouais)
They make sure that he looks like us (why)
Ils s'assurent qu'il nous ressemble (pourquoi)
So it's somebody you trust (facts)
Alors c'est quelqu'un en qui tu as confiance (des faits)
But little do you know he′s sent by the
Mais tu ne sais pas qu'il est envoyé par les
Opps, to screw the minds of our youth up (why)
Ennemis, pour bousiller l'esprit de notre jeunesse (pourquoi)
They put the big bag on him knowing that
Ils ont mis le gros sac sur lui sachant que
His words are gonna drive you nuts (yes)
Ses paroles vont te rendre folle (oui)
Yet they work hard to keep the mouth of
Pourtant, ils travaillent dur pour garder la bouche de
The ones that will tell the truth shut (facts)
Ceux qui diront la vérité fermée (des faits)
It's their fault, look at these streets (uhh)
C'est de leur faute, regardez ces rues (uhh)
They keep the cycle on repeat
Ils répètent le cycle
See the more we support em′
Vois-tu, plus on les soutient
The more we are walking right into defeat (yeah)
Plus nous marchons droit vers la défaite (ouais)
We're here to fight, we don′t retreat (yeah)
Nous sommes ici pour nous battre, nous ne reculons pas (ouais)
We sow life, so we reap peace
Nous semons la vie, nous récoltons donc la paix
We speak the holy word of God
Nous prêchons la sainte parole de Dieu
Cause we trying to wake em' up out of a deep sleep
Parce que nous essayons de les réveiller d'un sommeil profond
Yeah
Ouais
Why you sleeping on us?
Pourquoi tu nous ignores ?
Why you sleeping on us?
Pourquoi tu nous ignores ?
No cap, we gon' have to make em′ believe us
Sans mentir, on va devoir les faire nous croire
Wake up, yeah
Réveille-toi, ouais
Wake up, yeah
Réveille-toi, ouais
Wake up (what you want)
Réveille-toi (ce que tu veux)
Don′t sleep on us
Ne nous sous-estime pas
Wake up, yeah
Réveille-toi, ouais
Wake up, yeah
Réveille-toi, ouais
Wake up (what you want)
Réveille-toi (ce que tu veux)
Don't sleep on us
Ne nous sous-estime pas
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Mayor called my phone like Shepherd what′s the move, yeah
Le maire a appelé mon téléphone comme Shepherd, c'est quoi le mouvement, ouais
Broward County's turning up and it′s your crew, yeah, uhh
Le comté de Broward est en train de chauffer et c'est ton équipe, ouais, uhh
Police asking me what is it that I do, yeah
La police me demande ce que je fais, ouais
I told em' make disciples, mahn it′s nothing new, yeah
Je leur ai dit de faire des disciples, mec, ce n'est pas nouveau, ouais
Here to light it up, here to light it up (Oh my God)
Ici pour l'allumer, ici pour l'allumer (Oh mon Dieu)
Got the midas touch, means they love my stuff (yeah)
J'ai le contact Midas, ça veut dire qu'ils adorent mes trucs (ouais)
Feel like Bruce Wayne, mixed with Wu Tang and Lupe
Je me sens comme Bruce Wayne, mélangé à Wu Tang et Lupe
Young Bobby Boucher, that's true change with new names, yeah
Jeune Bobby Boucher, c'est un vrai changement avec de nouveaux noms, ouais
I'm balling like Harden, inside of the garden, yeah
Je joue comme Harden, à l'intérieur du jardin, ouais
No problem can stop me, I′m holding the promise, yeah
Aucun problème ne peut m'arrêter, je tiens la promesse, ouais
His grace is sufficient, I know that He got me, yeah
Sa grâce est suffisante, je sais qu'Il me tient, ouais
We sound the alarm, and nothing could stop it
Nous sonnons l'alarme et rien ne peut l'arrêter
Yeah
Ouais
Why you sleeping on us?
Pourquoi tu nous ignores ?
Why you sleeping on us?
Pourquoi tu nous ignores ?
No cap, we gon′ have to make em' believe us
Sans mentir, on va devoir les faire nous croire
Wake up, yeah
Réveille-toi, ouais
Wake up, yeah
Réveille-toi, ouais
Wake up (what you want)
Réveille-toi (ce que tu veux)
Don′t sleep on us
Ne nous sous-estime pas
Wake up, yeah
Réveille-toi, ouais
Wake up, yeah
Réveille-toi, ouais
Wake up (what you want)
Réveille-toi (ce que tu veux)
Don't sleep on us
Ne nous sous-estime pas
Yeah
Ouais
See I had to wake em′ up because they in my section
Tu vois, j'ai les réveiller parce qu'ils sont dans ma section
Took a hundred and I stretched it making big investments
J'ai pris cent et je les ai étirés en faisant de gros investissements
I'm a menace, I be moving, I be flexing on em′
Je suis une menace, je bouge, je les fais fléchir
See the devil acting extra cause I'm counting blessings, yea
Regarde le diable agir en plus parce que je compte les bénédictions, ouais
Now they plotting on my soul, but the Lord won't let that go
Maintenant, ils complotent sur mon âme, mais le Seigneur ne laissera pas passer ça
Call on him then they gotta flee
Appelle-le, ils doivent fuir
I can′t let em′ challenge me (I can't let em′)
Je ne peux pas les laisser me défier (je ne peux pas les laisser faire)
I seen yo play and how you moving goofy
J'ai vu ton jeu et comment tu bougeais idiot
You sleep on me, but I been getting to it
Tu me sous-estimes, mais j'y arrive
Why you sleeping on me
Pourquoi tu me sous-estimes
Went Tempur-Pedic on me, yeah
Tu m'as fait un Tempur-Pedic, ouais
I know you see it homie
Je sais que tu le vois mon pote
We out here reaching broodie
On est pour tendre la main mon pote
Get off the bunk (yeah)
Descends du lit superposé (ouais)
Seeing the moves but you act like you slumped
Tu vois les mouvements mais tu fais comme si tu étais affalé
You gotta wake up
Tu dois te réveiller
Seeing me winning a lot to discuss, yeah
Me voir gagner beaucoup à discuter, ouais
And we out here daily
Et nous sommes ici quotidiennement
We life Him high cuz' He the only one who saved me
Nous Le tenons haut parce qu'Il est le seul à m'avoir sauvé
Will I ever sign a deal, I tell em′ maybe
Vais-je jamais signer un contrat, je leur dis peut-être
Running with the power glide like I was Swae Lee, yeah
Courir avec le Power Glide comme si j'étais Swae Lee, ouais
Yeah
Ouais
Why you sleeping on us?
Pourquoi tu nous ignores ?
Why you sleeping on us?
Pourquoi tu nous ignores ?
No cap, we gon' have to make em′ believe us
Sans mentir, on va devoir les faire nous croire
Wake up, yeah
Réveille-toi, ouais
Wake up, yeah
Réveille-toi, ouais
Wake up (what you want)
Réveille-toi (ce que tu veux)
Don't sleep on us
Ne nous sous-estime pas
Wake up, yeah
Réveille-toi, ouais
Wake up, yeah
Réveille-toi, ouais
Wake up (what you want)
Réveille-toi (ce que tu veux)
Don't sleep on us
Ne nous sous-estime pas
Now you know that I′m on top
Maintenant, tu sais que je suis au top
Give him the honor guarantee that I won′t stop
Donne-lui l'honneur, je te garantis que je ne m'arrêterai pas
Jordan on my shoe, got some designer on my sock
Jordan sur ma chaussure, j'ai un designer sur ma chaussette
Drench me in some water, leave me dripping like a mop, eyy
Trempez-moi dans de l'eau, laissez-moi dégouliner comme une serpillière, eyy
Don't sleep on us
Ne nous sous-estime pas






Attention! Feel free to leave feedback.