Lyrics and translation Dato' DJ Dave - Andainya Terjadi Lagi
Sekian
lama
aku
menunggu
J'ai
attendu
si
longtemps
Bermusim
telah
berlalu
Les
saisons
sont
passées
Bermusim
telah
berlalu
Les
saisons
sont
passées
Ku
coba
melupakanmu
J'ai
essayé
de
t'oublier
Berat
rasa
di
hatiku
Mon
cœur
est
lourd
Memandang
rasa
selalu
Je
ressens
toujours
ce
sentiment
(Music)
(Musique)
Kesal
dengan
perbuatanmu
Je
suis
en
colère
contre
ce
que
tu
as
fait
Ku
tertipu
janji
palsu
oooh
J'ai
été
dupe
de
tes
fausses
promesses,
oh
Derita
kutanggung
sendiri
Je
porte
la
souffrance
tout
seul
Ku
harap
tak
terulang
lagi
J'espère
que
cela
ne
se
reproduira
plus
Apa
guna
ku
menangis
A
quoi
bon
pleurer
Sedikit
daku
bersedih
Je
suis
un
peu
triste
Kurelakan
dikau
pergi
Je
te
laisse
partir
Aku
hanya
insan
biasa
Je
suis
juste
un
être
humain
ordinaire
Membawa
hati
yg
luka
Avec
un
cœur
blessé
Merayu-rayu
tak
guna
Supplier
ne
sert
à
rien
Andainya
terjadi
lagi
Si
cela
devait
arriver
à
nouveau
Kupilih
jalan
sendiri
Je
choisirai
ma
propre
voie
Agar
tak
berulang
lagi
Pour
que
cela
ne
se
reproduise
plus
(Music)
(Musique)
Kesal
dengan
perbuatanmu
Je
suis
en
colère
contre
ce
que
tu
as
fait
Ku
tertipu
janji
palsu
oooh
J'ai
été
dupe
de
tes
fausses
promesses,
oh
Derita
kutanggung
sendiri
Je
porte
la
souffrance
tout
seul
Kuharap
tak
terulang
lagi
J'espère
que
cela
ne
se
reproduira
plus
Apa
guna
ku
menangis
A
quoi
bon
pleurer
Sedikit
daku
bersedih
Je
suis
un
peu
triste
Kurelakan
dikau
pergi
Je
te
laisse
partir
Aku
hanya
insan
biasa
Je
suis
juste
un
être
humain
ordinaire
Membawa
hati
yg
luka
Avec
un
cœur
blessé
Merayu-rayu
tak
guna
Supplier
ne
sert
à
rien
Andainya
terjadi
lagi
Si
cela
devait
arriver
à
nouveau
Kupilih
jalan
sendiri
Je
choisirai
ma
propre
voie
Agar
tak
berulang
lagi
Pour
que
cela
ne
se
reproduise
plus
Hooo
oooo
oooo
Hooo
oooo
oooo
Rate the translation
1
Laguku Dulu
2 Hanya Mainan Bagimu
3 Hanya Mimpi
4 Sinaran Cinta Kita
5 Kau Bagai Dingin
6 Mimpi Kita Berbeza
7 Suara Hati
8 Sayang Seribu Sayang
9 Joget Orang Berbudi
10 Kejujuran
11 Pesanan
12 Ku Ingin Bicara
13 Pergi Tanpa Alasan
14 Ingin Bersua
15 Mengapa Aku
16 Kini Ku Menangis Lagi
17 Engkau Bayangan Hidupku
18 Masa Merubah Segalanya
19 Ku Serba Salah
20 Tidak Pernah Curiga Padamu
21 Fatwa Pujangga
22 Cahaya
23 Kau Di Sampingnya
24 Mana Janji Mana Cinta
25 Biar Aku Pergi
26 Kau Dalam Hidupku
27 Bintang Hati
28 Rupawan
29 Biar
30 Kawan Setia
31 Andainya Terjadi Lagi
32 Mana Janjimu
33 Jelingan Manja
34 Titisan Embun Pagi
35 Perjanjian Diri
36 Seruling Kasih
37 Gitar Berbunyi
38 Di Desa Kasihku Tertumpah
39 Joget Pahang
2 Hanya Mainan Bagimu
3 Hanya Mimpi
4 Sinaran Cinta Kita
5 Kau Bagai Dingin
6 Mimpi Kita Berbeza
7 Suara Hati
8 Sayang Seribu Sayang
9 Joget Orang Berbudi
10 Kejujuran
11 Pesanan
12 Ku Ingin Bicara
13 Pergi Tanpa Alasan
14 Ingin Bersua
15 Mengapa Aku
16 Kini Ku Menangis Lagi
17 Engkau Bayangan Hidupku
18 Masa Merubah Segalanya
19 Ku Serba Salah
20 Tidak Pernah Curiga Padamu
21 Fatwa Pujangga
22 Cahaya
23 Kau Di Sampingnya
24 Mana Janji Mana Cinta
25 Biar Aku Pergi
26 Kau Dalam Hidupku
27 Bintang Hati
28 Rupawan
29 Biar
30 Kawan Setia
31 Andainya Terjadi Lagi
32 Mana Janjimu
33 Jelingan Manja
34 Titisan Embun Pagi
35 Perjanjian Diri
36 Seruling Kasih
37 Gitar Berbunyi
38 Di Desa Kasihku Tertumpah
39 Joget Pahang
Attention! Feel free to leave feedback.