Lyrics and translation Dato' DJ Dave - Saat Yang Ku Nanti
Kutunggu
malam
purnama
J'attends
la
pleine
lune
Kunanti
bulan
menjelma
J'attends
que
la
lune
se
lève
Kurindu
wajah
jelita
Je
rêve
de
ton
visage
magnifique
Kusemaikan
kasih
berbunga
Je
sème
l'amour
qui
fleurit
Semalam
kita
bersua
Hier
soir,
nous
nous
sommes
rencontrés
Di
pinggir
danau
nan
indah
Au
bord
du
lac
magnifique
Semalam
kita
bermesra
Hier
soir,
nous
étions
tendres
Ikatan
kasihku
janji
setia
Mon
lien
d'amour,
promesse
de
fidélité
Bayangmu
tak
kunjung
jelma
Ton
ombre
ne
se
matérialise
pas
Hatiku
dilamun
bimbang
Mon
cœur
est
en
proie
au
doute
Saat
yang
kunanti-nanti
Le
moment
que
j'attends
Bilakah
kan
datang
lagi?
Quand
reviendra-t-il
?
Kembanglah
kuntum
di
taman
Fleurissent
les
boutons
dans
le
jardin
Harummu
menyentuh
rasa
Ton
parfum
touche
mon
âme
Biar
kau
menjadi
teman
Sois
mon
amie
Hatiku
tak
lagi
merasa
duka
Mon
cœur
ne
souffrira
plus
Bayangmu
tak
kunjung
jelma
Ton
ombre
ne
se
matérialise
pas
Hatiku
dilamun
bimbang
Mon
cœur
est
en
proie
au
doute
Saat
yang
kunanti-nanti
Le
moment
que
j'attends
Bilakah
kan
datang
lagi?
Quand
reviendra-t-il
?
Kembanglah
kuntum
di
taman
Fleurissent
les
boutons
dans
le
jardin
Harummu
menyentuh
rasa
Ton
parfum
touche
mon
âme
Biar
kau
menjadi
teman
Sois
mon
amie
Hatiku
tak
lagi
merasa
duka
Mon
cœur
ne
souffrira
plus
Rate the translation
1
Titisan Embun Pagi
2 Pertemuan Di Awan Biru
3 Herda Si Jelita
4 Anak Siapa (Di Jalanan)
5 Hanya Mimpi
6 Hanya Mainan Bagimu
7 Cinta Abadi
8 Di Manakah Jelita
9 Nora
10 Masa Merubah Segala
11 Kucium Pipimu
12 Berdansa Denganku
13 Kepangkuan Ku Saja
14 Biar
15 Cahaya
16 Menjelang Hari Raya
17 Airmata Kasih
18 Engkau Bayangan Hidupku
19 Suara Hati
20 Pesanan
21 Salam Suci
22 Saat Yang Ku Nanti
23 Usah Biarkan
24 Seruling Kasih
25 Mana Janjimu
26 Kawan Setia
27 Di Desa Kasihku Tertumpah
28 Kini Ku Menangis Lagi
29 Ingin Bersua
30 Maafkanlah
31 Mengapa Aku
32 Masa Yang Lepas Takkan Kembali
2 Pertemuan Di Awan Biru
3 Herda Si Jelita
4 Anak Siapa (Di Jalanan)
5 Hanya Mimpi
6 Hanya Mainan Bagimu
7 Cinta Abadi
8 Di Manakah Jelita
9 Nora
10 Masa Merubah Segala
11 Kucium Pipimu
12 Berdansa Denganku
13 Kepangkuan Ku Saja
14 Biar
15 Cahaya
16 Menjelang Hari Raya
17 Airmata Kasih
18 Engkau Bayangan Hidupku
19 Suara Hati
20 Pesanan
21 Salam Suci
22 Saat Yang Ku Nanti
23 Usah Biarkan
24 Seruling Kasih
25 Mana Janjimu
26 Kawan Setia
27 Di Desa Kasihku Tertumpah
28 Kini Ku Menangis Lagi
29 Ingin Bersua
30 Maafkanlah
31 Mengapa Aku
32 Masa Yang Lepas Takkan Kembali
Attention! Feel free to leave feedback.