Dato' DJ Dave - Suara Hati - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dato' DJ Dave - Suara Hati




Suara Hati
Suara Hati
Daku renungi malam purnama
Je contemple la pleine lune
Yang bintang sejuta
les étoiles brillent
Sinar cermelang semesta
La lumière du cosmos
Parasmu indah, sungguh jelita
Ta beauté est incroyable, ma chérie
Daku nyanyikan lagu, kasihku
Je chante une chanson, mon amour
Seiring doa restu
Avec les bénédictions des prières
Kubisikkan suara hati
Je murmure les paroles de mon cœur
Untukmu saja, hanya untukmu
Pour toi seulement, uniquement pour toi
Laguku jadi temanmu
Ma chanson sera ton compagnon
Penawar hati yang rindu
Un remède pour un cœur qui languit
Menjalin ikatan mesra
Créer un lien d'amour
Kasih dan sayang
Amour et affection
Tak dapat kuberikan
Je ne peux rien donner de plus
Tiada kupinta sanjungan
Je ne demande aucune louange
Hasrat murni kusampaikan
Je transmets mon désir pur
Hanya nyanyian
Juste une chanson
Daku hanya biduan kelana
Je suis juste un chanteur itinérant
Mengibur jiwa lara
Qui apaise les âmes en peine
Kerna gadis yang kupuja
Car la fille que j'adore
Teman setia sepanjang hayat
Un compagnon fidèle pour la vie





Writer(s): S. Atan


Attention! Feel free to leave feedback.