Lyrics and translation Dato M.Daud Kilau - Di Hari Kemenangan Ini
Jauh
berkirim
salam
dekat
berkunjung
mesra
Loin,
je
t'envoie
mes
salutations,
près,
je
te
rends
visite
avec
affection
Bertaut
kasih
sayang
erat
bagai
saudara
L'amour
nous
unit,
forts
comme
des
frères
Ayah
dan
juga
bonda
jangan
dilupakan
Ne
t'oublie
pas
de
mon
père
et
de
ma
mère
Di
pagi
mulia
mohon
keampunan
En
ce
matin
glorieux,
je
te
prie
de
pardonner
Rindu
di
hatinya
terubatlah
sudah
Le
désir
dans
ton
cœur
est
apaisé
Di
hari
bahagia
bersua
muka
En
ce
jour
de
bonheur,
nous
nous
retrouvons
Selamat
hari
raya
Joyeuse
fête
Selamat
hari
raya
Joyeuse
fête
Bersyukur
pada
yang
Esa
Soyons
reconnaissants
envers
le
Tout-Puissant
Di
hari
kemenangan
ini
En
ce
jour
de
victoire
Kita
masih
dapat
bersama
Nous
sommes
encore
ensemble
Selamat
hari
raya
Joyeuse
fête
Selamat
hari
raya
Joyeuse
fête
Yang
jauh
pulang
ke
desa
Ceux
qui
étaient
loin
sont
revenus
au
village
Gembira
tidaklah
terkira
La
joie
est
immense
Ayah
dan
bonda
tercinta
di
pagi
mulia
Mon
père
et
ma
mère
bien-aimés,
en
ce
matin
glorieux
Rate the translation
1
Keindahan Aidilfitri
2 Ku Pohon Restu Ayah Bonda
3 Medley (Cahaya Aidilfitri, Musafir Di Aidilfitri, Dendang Perantau - Allahu Akhbar)
4 Medley (Selamat Hari Lebaran, Selamat Hari Raya, Menjelang Hari Raya - Selamat Hari Raya)
5 Medley (Kepulangan Yang Di Nanti, Dengan Bismillah, Surat Takbir - Suasana Riang Di Hari Raya)
6 Bersyukur Di Hari Raya
7 Hari Ini Hari Raya
8 Di Hari Kemenangan Ini
2 Ku Pohon Restu Ayah Bonda
3 Medley (Cahaya Aidilfitri, Musafir Di Aidilfitri, Dendang Perantau - Allahu Akhbar)
4 Medley (Selamat Hari Lebaran, Selamat Hari Raya, Menjelang Hari Raya - Selamat Hari Raya)
5 Medley (Kepulangan Yang Di Nanti, Dengan Bismillah, Surat Takbir - Suasana Riang Di Hari Raya)
6 Bersyukur Di Hari Raya
7 Hari Ini Hari Raya
8 Di Hari Kemenangan Ini
Attention! Feel free to leave feedback.