Lyrics and translation Dato' Sri Siti Nurhaliza feat. Joe Flizzow - Penghiburku
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hari
ke
hari
Изо
дня
в
день.
Dikau
tak
pernah
jemu
Ты
никогда
не
устаешь.
Waktu
berganti
Смена
времени
Tetap
setia
padaku
Оставайся
верным
мне.
Teguhnya
kita
tiada
berbeza
Фирма
мы
ничем
не
отличаемся
Dalam
suka
walau
dalam
duka
В
любви
даже
в
страдании
Terdengar-dengar
Звук-слушай!
Sorak
suaramu
itu
Ура
твой
голос
это
Bergetar-getar
Вибрировать-вибрировать
Mengiringi
langkahku
Сопровождай
мои
шаги.
Rentak
tariku
mengikut
lagu
Рентак
мой
танец
следуй
за
песней
Tempo
muzik
pun
semakin
laju
Темп
музыки
был
скорее
темпом.
Hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй,
эй!
Engkaulah
penghiburku
Ты-пенгибурку.
Hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй,
эй!
Akulah
penghiburmu
Я
утешитель.
Engkaulah
penghiburku
Ты-пенгибурку.
Akulah
penghiburmu
Я
утешитель.
Berbagai-bagai
Различно-как
Ragammu
nan
seribu
Рагамму
НАН
тысяча
Berkejar-kejar
Гоночная
погоня
Engkau
terus
memburu
Ты
продолжаешь
преследовать
...
Kesetianmu
tidakku
ragu
Ваша
преданность
тидакку
с
уверенностью
Tetap
disini
kau
anugerahku
Ты
все
еще
здесь
ты
мой
подарок
Terdengar-dengar
Звук-слушай!
Sorak
suaramu
itu
Ура
твой
голос
это
Bergetar-getar
Вибрировать-вибрировать
Mengiringi
langkahku
Сопровождай
мои
шаги.
Rentak
tariku
mengikut
lagu
Рентак
мой
танец
следуй
за
песней
Tempo
muzik
pun
semakin
laju
Темп
музыки
был
скорее
темпом.
Hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй,
эй!
Engkaulah
penghiburku
Ты-пенгибурку.
Hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй,
эй!
Akulah
penghiburmu
Я
утешитель.
Engkaulah
penghiburku
Ты-пенгибурку.
Akulah
penghiburmu
Я
утешитель.
(Hey
ah,
hey
ah,
hey
ah,
hey
ah,
hmm)
(Эй,
а,
Эй,
а,
Эй,
а,
Эй,
а,
хмм)
(Hey
ah,
hey
ah,
hey
ah,
hey
ah,
hmm)
(Эй,
а,
Эй,
а,
Эй,
а,
Эй,
а,
хмм)
Bintang
kala
hening
pagi
menjelma
Звезда
кала
тихое
воплощение
утра
Ku
rela
jika
bukan
suaramu
yang
ku
dengar
pertama
Я
охотно,
если
это
не
твой
голос,
который
я
услышал
первым.
Sekali
sebelum
sempat
habis
mamai
Один
раз
прежде
чем
закончится
время
Мамай
Bisikan
melunakki
melunaskan
kedamaian
sekejap
Шепот
мелунакки
плати
в
мгновение
ока
Istilah
hiwat
dunia
yang
sebentar
Термин
hiwat
мир
на
минуту
Aku
sekarang
pasti
yang
ini
dia
Теперь
я
уверен,
что
это
он.
Ku
fasih
dengan
kasih
hanya
kerana
dia
Мой
красноречивый
с
любовью
только
потому,
что
он
Dan
waktu
dan
takdir
yang
menemukan
kita
Время
и
судьба
найдут
нас.
Dulu
kita
dalam
dua
dunia
berbeza
Мы
были
в
двух
разных
мирах.
Di
majlis
yang
sama
tapi
berlainan
meja
В
Меджлисе
такой
же,
но
другой
стол.
Jadi
sambil
belajar
membaca
ku
cuba
mengeja
Так
что
пока
учишься
читать,
я
пытаюсь
писать
по
буквам.
Baru
ku
karang
dan
kirimkan
nota-nota
cinta
Мой
новый
коралл
и
представить
меморандум-меморандум
о
любви
Ini
masih
flesh
budak
bawah
blok
membesar
Это
все
еще
раб
плоти
под
увеличенным
блоком.
Di
80-an
dengan
muzik
rock
В
80
е
годы
с
музыкой
рок
Dan
bila
mereka
kata
lama
tak
jumpa
И
когда
они
сказали
давненько
не
виделись
Ku
jawab
ku
ada
di
alam
fana
cinta
Моя
ответственность
за
мою
естественную
смертную
любовь
Hari
ke
hari
Изо
дня
в
день.
Dikau
tak
pernah
jemu
Ты
никогда
не
устаешь.
Waktu
berganti
Смена
времени
Tetap
setia
padaku
Оставайся
верным
мне.
(Joe
Flizzow,
Siti
Nurhaliza)
(Joe
Flizzow,
Siti
Nurhaliza)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joe Flizzow, Siti Nurhaliza
Attention! Feel free to leave feedback.