Bersandar Cinta - Dato' Sri Siti Nurhaliza translation in German

Bersandar Cinta

Tak ku di sini sebagai aku
Kalau bukan keranamu
Tak ku kecapi limpah kurniaan
Semata upayaku

Terima kasih ku ucap
Dari lubuk hati terdalam

Setiap irama lagu
Serta baris bait moga jadi azimat
Setiap liuk jejari
Setiap gemalai tarianku persembahkan
Semuanya bersandar kepada cinta

Jika kau sepi kuingin jadi
Melodi yang bererti
Kalau kau bahagia biar kujadi
Penyeri duniamu

Terima kasih ku ucap
Dari lubuk hati terdalam

Setiap irama lagu serta baris bait
Moga jadi azimat
Setiap liuk jejari
Setiap gemalai tarianku persembahkan
Semuanya bersandar kepada cinta

Kepada cinta
Kepada cinta

Setiap irama lagu
Serta baris bait moga jadi azimat
Setiap liuk jejari
Setiap gemalai tarianku persembahkan
Semuanya bersandar kepada cinta

Kepada cinta
Kepada cinta

An die Liebe gelehnt

Ich wäre nicht hier als ich
Wenn es nicht deinetwegen wäre
Ich hätte nicht die Fülle der Gaben erfahren
Allein durch meine eigene Anstrengung

Danke sage ich
Aus tiefstem Herzen

Jeder Rhythmus des Liedes
Und jede Zeile, möge sie ein Talisman sein
Jede Biegung meiner Finger
Jede Anmut meines Tanzes, die ich darbiete
Alles stützt sich auf die Liebe

Wenn du einsam bist, möchte ich sein
Eine bedeutungsvolle Melodie
Wenn du glücklich bist, lass mich sein
Die Zierde deiner Welt

Danke sage ich
Aus tiefstem Herzen

Jeder Rhythmus des Liedes und jede Zeile
Mögen sie ein Talisman sein
Jede Biegung meiner Finger
Jede Anmut meines Tanzes, die ich darbiete
Alles stützt sich auf die Liebe

Auf die Liebe
Auf die Liebe

Jeder Rhythmus des Liedes
Und jede Zeile, möge sie ein Talisman sein
Jede Biegung meiner Finger
Jede Anmut meines Tanzes, die ich darbiete
Alles stützt sich auf die Liebe

Auf die Liebe
Auf die Liebe