Siti Nurhaliza - Dont Put My Heart On Hold (Ver Concert Mega) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Siti Nurhaliza - Dont Put My Heart On Hold (Ver Concert Mega)




Beradu dalam khayalan
Бераду Далам хаялан
Tetapi dalam bahasa Inggrisnya, dengarkanlah
Tetapi dalam bahasa Ingrisnya, dengarkanlah
Don't put my heart on hold again
Не заставляй мое сердце снова замирать.
Ooh
Ух
All through my younger years
Всю свою молодость.
I've learnt a thing or two
Я кое чему научился
Never play with hearts you care
Никогда не играй с сердцами тебе не все равно
Lest they break because of you
Чтобы они не сломались из за тебя
Some of us really believe
Некоторые из нас действительно верят.
The rules they don't apply
Правила они не действуют
And every now and then
И время от времени ...
Someone always makes you cry
Кто-то всегда заставляет тебя плакать.
Now you can refuse to answer all my calls
Теперь ты можешь отказаться отвечать на все мои звонки.
And you can pretend to know nothing at all
И ты можешь притвориться, что вообще ничего не знаешь.
Maybe you'll smile and say you'll take the chance
Может быть, ты улыбнешься и скажешь, что рискнешь.
To see me now and then
Видеть меня время от времени.
Whatever you do
Что бы ты ни делал
Please don't put my heart on hold again, oh-woah
Пожалуйста, не заставляй мое сердце снова замирать, о-о-о!
Don't be too naive to think
Не будь слишком наивным, чтобы думать.
I'll always stay the same
Я всегда буду прежним.
You're gonna have to let me know
Ты должна дать мне знать.
If you're still in the game
Если ты все еще в игре
We've been through it all before
Мы уже проходили через все это раньше.
And lately I've seen change
И в последнее время я вижу перемены.
But baby don't you keep me out
Но, Детка, не прогоняй меня.
'Cause one day you'll be the one without
Потому что однажды ты останешься один.
Now you can refuse to answer all my calls
Теперь ты можешь отказаться отвечать на все мои звонки.
And you can pretend to know nothing at all
И ты можешь притвориться, что вообще ничего не знаешь.
Maybe you'll smile and say you'll take the chance
Может быть, ты улыбнешься и скажешь, что рискнешь.
To see me now and then
Видеть меня время от времени.
Whatever you do
Что бы ты ни делал
Please don't put my heart on hold again
Пожалуйста, не заставляй мое сердце снова замирать.
I need to know just where you stand
Мне нужно знать, где ты стоишь.
Don't want to live life without a plan
Не хочу жить без плана.
'Cause I need to know that I can count on the one I love
Потому что мне нужно знать, что я могу рассчитывать на Того, Кого люблю.
Now you can refuse to answer all my calls
Теперь ты можешь отказаться отвечать на все мои звонки.
And you can pretend to know nothing at all
И ты можешь притвориться, что вообще ничего не знаешь.
Maybe you'll smile and say you'll take the chance
Может быть, ты улыбнешься и скажешь, что рискнешь.
To see me now and then
Видеть меня время от времени.
Whatever you do
Что бы ты ни делал
Please don't put my heart on hold again
Пожалуйста, не заставляй мое сердце снова замирать.
Ooh, ooh
У-у, у-у ...
Dan untuk persembahan seterusnya
Дэн унтук персембахан сетерусня
Siti akan sampaikan sebuah lagu
Сити Акан сампайкан себуах лагу
Dan rentaknya memang tak jemu didengar
Дэн рентакня меманг так джему диденгар
Sentiasa kita nak dengar walaupun kita dah dengar berkali-kali
Sentiasa kita nak dengar walaupun kita dah dengar berkali-kali
Dengarkan lagu berhentak joget berjudul joget kasih tak sudah
Dengarkan lagu berhentak joget berhul joget kasih tak sudah






Attention! Feel free to leave feedback.