Lyrics and translation Siti Nurhaliza - Sanubari / Terbaik Bagimu / Kau Sangat Bererti - Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Setiap
kali
memandangmu
Каждый
раз,
когда
он
смотрел
на
тебя.
Setiap
itu
ku
jatuh
cinta
Любой,
в
кого
я
влюблюсь.
Setiap
kali
kau
lafadz
cinta
Каждый
раз
когда
ты
лафадз
любишь
Setiap
itu
kuingat
pada
Все,
что
я
могу
вспомнить.
Kau
temukanku
Ты
преследовал
меня
Kau
berikanku
Ты
даешь
мне
...
Sebuah
cinta
yang
teramat,
teramat
indah
Любовь,
которая
трансцендентна,
трансцендентально
прекрасна.
Ooh,
engkaulah
sanubari
О,
ты-струны
моего
сердца.
Melengkapi
hidupku
Завершает
мою
жизнь.
Bagai
syurga
bertamu
Как
в
раю.
Ooh,
janganlah
cinta
pergi
О,
отпусти
любовь.
Ku
tak
tahu
ertinya
Во
всяком
случае,
я
не
знаю.
Hidupku
tanpa
dirimu
Моя
жизнь
без
тебя
...
Tiap
kekuranganku
Каждый
кекуранганку
Kau
yang
sempurnakannya
Ты
семпурнакання
Jadi
nadi
kekuatan
Итак,
сила
пульса
Untuk
hidup
seribu
tahun
lagi
Прожить
еще
тысячу
лет.
Ooh,
engkaulah
sanubari
О,
ты-струны
моего
сердца.
Melengkapi
hidupku
Завершает
мою
жизнь.
Bagai
syurga
bertamu
Как
в
раю.
Ooh,
janganlah
cinta
pergi
О,
отпусти
любовь.
Ku
tak
tahu
ertinya
hidupku
Я
не
знаю,
что
значит
моя
жизнь.
Ooh,
engkaulah
sanubari
О,
ты-струны
моего
сердца.
Melengkapi
hidupku
Завершает
мою
жизнь.
Bagai
syurga
bertamu
Как
в
раю.
Ooh,
janganlah
cinta
pergi
О,
отпусти
любовь.
Ku
tak
tahu
ertinya
hidupku
Я
не
знаю,
что
значит
моя
жизнь.
Ku
tak
tahu
ertinya
hidupku
Я
не
знаю,
что
значит
моя
жизнь.
Rasaku
kamu
ada
Чувствую
тебя
там
Di
setiap
sedih
juga
senangku
В
каждом
печальном
тоже
есть
Rasanya
kamu
sudah
Такое
чувство,
что
ты
...
Menjadi
bintang
terang
hidupku
Будь
самой
яркой
звездой
в
моей
жизни.
Masih
kurang
rasaku
Еще
меньше
хватки.
Mencintai
hatimu
Люби
свое
сердце.
Ingin
aku
jadi
terbaik
bagimu
Я
хочу
быть
лучшим
для
тебя.
Masih
kurangkah
aku
Все
еще
курангка
я
Menyayangi
hatimu?
Любить
свое
сердце?
Mahu
aku
mengganti
setiap
sukarmu
Хочешь,
я
изменю
любую
сукарму?
(Masih
kurang)
Hoo-ho-hoo
(Еще
меньше)
ху-ху-ху
Masih
kurangkah
aku
Все
еще
курангка
я
Menyayangi
hatimu?
Любить
свое
сердце?
Mahu
aku
mengganti
setiap
sukarmu
Хочешь,
я
изменю
любую
сукарму?
Masih
kurangkah
aku
Все
еще
курангка
я
Menyayangi
hatimu?
Любить
свое
сердце?
Mahu
aku
mengganti
setiap
sukarmu
Хочешь,
я
изменю
любую
сукарму?
Dengan
tenang
Со
спокойствием
Ku
tak
sanggup
lagi
Ку
так
санггуп
лаги
Menyimpan
perasaan
ini
Прибереги
это
чувство.
Rasa
ini
sungguh
menyiksaku
Этот
вкус
просто
убивает
меня.
Kau
curi
hatiku
(ha-ha,
ha-ha)
Ты
украл
мое
сердце
(ха-ха,
ха-ха).
Rasa
cemas
tak
menentu
(menentu)
Тревога
неустойчивая
(неустойчивая)
Aku
telah
jatuh
cinta
kepadamu
Я
влюбился
в
тебя.
Aku
ingin
memilikimu
Я
хочу
обладать
тобой.
Aku
terlanjur
mencintaimu
Я
уже
люблю
тебя.
Kau
yang
membuat
aku
bahagia
Ты
делаешь
меня
счастливым.
Bagiku
kau
sangat
bererti
Для
меня
ты
действительно
что-то
значишь.
Haa-aa
(haa)
ХАА-АА
(ХАА)
Haa-aa
(hoo)
Хаа-АА
(ууу)
Haa-aa
(ku
bahagia)
ХАА-аа
(я
счастлива)
Huu,
aku
ingin
memilikimu
Хуу,
я
хочу
тебя.
Aku
terlanjur
mencintaimu
Я
уже
люблю
тебя.
Kau
yang
membuat
aku
bahagia
Ты
делаешь
меня
счастливым.
Bagiku
kau
sangat
bererti
Для
меня
ты
действительно
что-то
значишь.
Lama
sudah
aku
mencari
Долго
я
искал
...
Insan
yang
tepat
untuk
kucintai
Члены
общества
за
право
любить
Kau
yang
membuat
aku
bahagia
Ты
делаешь
меня
счастливым.
Bagiku
kau
sangat
bererti
Для
меня
ты
действительно
что-то
значишь.
Kau
sangat
bererti
Ты
действительно
имеешь
в
виду
...
Langsung
pueh,
pueh
tak?
Прямой
пуэх,
пуэх
не
надо?
Oke,
kita
nyanyilah
sama-sama,
ya
Ладно,
мы
с
няньилой
одинаковые,
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ade Govinda, Adi Priyo Sambodo, Hamid Mufari
Attention! Feel free to leave feedback.