Lyrics and translation Datsik feat. Lox Chatterbox - Fly Low

Fly Low

C'mon, I'm flyin' low, my eyes are closed
Still I see the world like a kaleidoscope
They ask me where I'm goin'

Lost in the moment
Lookin' for some serotonin, like
High to low, hot and cold
Now we chasin' dragons tryna find our soul
Don't ask me where I'm goin'
Lost in the moment
Lookin' for some serotonin, like

Hit the sky
H-hit the sky
How I hit the sky so you can see me slowin'
Yeah
Until I die I stay fly

Woke up, feelin' like everything's
Weighin' down on my shoulder blades
I'm tired of dealing with heavy pain
Everyday tryna fix what won't ever change
They never believed it when I told them was gon' make it up outta here
And now they just watchin' me flyin' up outta here, escaping the stratosphere
Cataclysms and cannibolism, goin' up trapped in the animal system
Gettin' so high that we're both outta vision, interpretations of a higher dimension
I'm lost, but I think that I like it here
Now I never wanna be feelin', I think I'm in love with the life out here

I'm flyin' low, my eyes are closed
Still I see the world like a kaleidoscope
They ask me where I'm goin'
Lost in the moment
Lookin' for some serotonin, like
High to low, hot and cold
Now we chasin' dragons tryna find our soul
Don't ask me where I'm goin'
Lost in the moment
Lookin' for some serotonin, like

Hit the sky
H-hit the sky
How I hit the sky so you can see me slowin'
Yeah

I said watch
As the world goes 'round
Watch as the world goes 'round
Where goin' be when the curtain closes
Where goin' be when the curtain closes
I said watch
As the world goes 'round
Watch as the world goes 'round
Where goin' be when the curtain closes
Where goin' be when the curtain closes

I'ma be, I'ma be flyin' low with my man Datsik
CA, all the way up to CA
Yeah
It's Lox

Voler bas

Viens, je vole bas, les yeux fermés
Je vois quand même le monde comme un kaléidoscope
Ils me demandent où je vais

Perdu dans le moment
Je cherche de la sérotonine, comme
Haut et bas, chaud et froid
Maintenant on chasse les dragons pour trouver notre âme
Ne me demande pas où je vais
Perdu dans le moment
Je cherche de la sérotonine, comme

Toucher le ciel
T-toucher le ciel
Comment j'ai touché le ciel pour que tu me voies ralentir
Ouais
Jusqu'à ma mort je reste en vol

Je me suis réveillé, j'ai l'impression que tout est
Sur mes omoplates
Je suis fatigué de gérer cette douleur pesante
Chaque jour j'essaie de réparer ce qui ne changera jamais
Ils n'ont jamais cru quand je leur ai dit que j'allais m'en sortir
Et maintenant ils me regardent juste voler de là, s'échapper de la stratosphère
Catastrophes et cannibalisme, monter piégé dans le système animal
Monter si haut qu'on est tous les deux hors de vue, interprétations d'une dimension supérieure
Je suis perdu, mais je pense que j'aime ça ici
Maintenant je ne veux plus jamais ressentir, je pense que je suis amoureux de la vie ici

Je vole bas, les yeux fermés
Je vois quand même le monde comme un kaléidoscope
Ils me demandent où je vais
Perdu dans le moment
Je cherche de la sérotonine, comme
Haut et bas, chaud et froid
Maintenant on chasse les dragons pour trouver notre âme
Ne me demande pas où je vais
Perdu dans le moment
Je cherche de la sérotonine, comme

Toucher le ciel
T-toucher le ciel
Comment j'ai touché le ciel pour que tu me voies ralentir
Ouais

J'ai dit regarde
Comme le monde tourne
Regarde comme le monde tourne
Où on sera quand le rideau tombera
Où on sera quand le rideau tombera
J'ai dit regarde
Comme le monde tourne
Regarde comme le monde tourne
Où on sera quand le rideau tombera
Où on sera quand le rideau tombera

Je serai, je serai en vol bas avec mon homme Datsik
CA, tout le chemin jusqu'à CA
Ouais
C'est Lox