Warriors of the Night - Datsik , Virtual Riot translation in German
The
ninja
Der
Ninja
Cunning,
courageous,
and
cutthroat
Listig,
mutig
und
skrupellos
Lessons
are
grueling
Die
Lektionen
sind
zermürbend
Every
move
is
rehearsed
precisely
and
endlessly
Jede
Bewegung
wird
präzise
und
endlos
einstudiert
No
one
speaks,
in
stark
contrast
to
the
samurai
Niemand
spricht,
im
krassen
Gegensatz
zum
Samurai
Who
proudly
shouts
his
name
when
he
wades
into
battle
Der
stolz
seinen
Namen
ruft,
wenn
er
in
die
Schlacht
zieht
The
ninja
works
in
silence
Der
Ninja
arbeitet
im
Stillen
Warriors
of
the
night
Krieger
der
Nacht
Where
the
ninja
had
been,
there
is
darkness
Wo
der
Ninja
gewesen
war,
herrscht
Dunkelheit
Daggers,
knives,
throwing
stars
Dolche,
Messer,
Wurfsterne
In
the
hands
of
a
master
In
den
Händen
eines
Meisters
It
can
kill
with
one
blow
Kann
es
mit
einem
Schlag
töten
One,
two,
three,
four
Eins,
zwei,
drei,
vier
I'm
not
finished
Ich
bin
nicht
fertig
The
masters
of
invisible
warfare
dissapear
Die
Meister
der
unsichtbaren
Kriegsführung
verschwinden
Slowly
absorbed
into
time
and
legend
Langsam
aufgesogen
von
Zeit
und
Legende
And
the
night
Und
die
Nacht
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.