You And I - Sharifah Aini translation in German

You And I

Just you and I
Sharing our love together
And I know in time
We'll build the dreams we treasure
We'll be alright
Just you and I

Just you and I (just you and I)
Sharing our love together (sharing our love together)
And I know in time (and I now in time)
We'll build the dreams we treasure (we'll build the dreams we treasure)
We'll be alright (we'll be alright)
Just you and I (just you and I)

And I, remember our first embrace (and I remember our first embrace)
That smile that was on your face (that smile that was on your face)
The promises that we made (the promises that we made)
(Oh, oh-oh)
And now, your love is my reward (and now, your love is my reward)
And I love you even more than I ever did before (and I love you even more than I ever did before)

Just you and I (just you and I)
We care and trust each other
With you in my life (with you in my life)
There will never be another (there will never be another)
We'll be alright (we'll be alright)
Just you and I (just you and I)

And I, remember our first (and I remember our first embrace)
That smile that was on your face (that smile that was on your face)
The promises that we made (the promises that we made)
(Oh, oh-oh)
And now, your love is my reward (and now, your love is my reward)
And I love you even more than I ever did before (and I love you even more than I ever did before)

We made it, you and I (we made it, you and I)

Du und Ich

Nur du und ich
Die unsere Liebe miteinander teilen
Und ich weiß, mit der Zeit
Werden wir die Träume bauen, die wir schätzen
Uns wird es gut gehen
Nur du und ich

Nur du und ich (nur du und ich)
Die unsere Liebe miteinander teilen (die unsere Liebe miteinander teilen)
Und ich weiß, mit der Zeit (und ich weiß, mit der Zeit)
Werden wir die Träume bauen, die wir schätzen (werden wir die Träume bauen, die wir schätzen)
Uns wird es gut gehen (uns wird es gut gehen)
Nur du und ich (nur du und ich)

Und ich, erinnere mich an unsere erste Umarmung (und ich erinnere mich an unsere erste Umarmung)
Dieses Lächeln, das auf deinem Gesicht war (dieses Lächeln, das auf deinem Gesicht war)
Die Versprechen, die wir gemacht haben (die Versprechen, die wir gemacht haben)
(Oh, oh-oh)
Und jetzt ist deine Liebe meine Belohnung (und jetzt ist deine Liebe meine Belohnung)
Und ich liebe dich noch mehr, als ich es je zuvor getan habe (und ich liebe dich noch mehr, als ich es je zuvor getan habe)

Nur du und ich (nur du und ich)
Wir sorgen füreinander und vertrauen uns
Mit dir in meinem Leben (mit dir in meinem Leben)
Wird es niemals einen anderen geben (wird es niemals einen anderen geben)
Uns wird es gut gehen (uns wird es gut gehen)
Nur du und ich (nur du und ich)

Und ich, erinnere mich an unsere erste Umarmung (und ich erinnere mich an unsere erste Umarmung)
Dieses Lächeln, das auf deinem Gesicht war (dieses Lächeln, das auf deinem Gesicht war)
Die Versprechen, die wir gemacht haben (die Versprechen, die wir gemacht haben)
(Oh, oh-oh)
Und jetzt ist deine Liebe meine Belohnung (und jetzt ist deine Liebe meine Belohnung)
Und ich liebe dich noch mehr, als ich es je zuvor getan habe (und ich liebe dich noch mehr, als ich es je zuvor getan habe)

Wir haben es geschafft, du und ich (wir haben es geschafft, du und ich)