Aku Dan Malam - Datuk Sharifah Aini translation in German

Aku Dan Malam

Lihat indahnya bintang-bintang
Bertaburan di malam ini
Angin malam lembut membisik lagu rindu
Tenang bersama di malam yang syahdu

Aku dan malam bersendiri
Menikmati keindahan alam
Agungnya, oh, Tuhan, mencipta keindahan
Untuk dinikmati semua insan

Ku jatuh cinta pada malam begini
Membawa seribu ketenangan hati
Terhibur melihat kerlipan bintang
Bertaburan indah di malam ini

Aku dan malam sungguh sepi
Tapi aku bahagia bersendiri

Ku jatuh cinta pada malam begini
Membawa seribu ketenangan hati
Terhibur melihat kerlipan bintang
Bertaburan indah di malam ini

Aku dan malam sungguh sepi
Tapi aku bahagia bersendiri

Ich und die Nacht

Sieh die Schönheit der Sterne
Verstreut in dieser Nacht
Der sanfte Nachtwind flüstert ein Lied der Sehnsucht
Ruhig zusammen in der feierlichen Nacht

Ich und die Nacht sind allein
Genießen die Schönheit der Natur
Wie großartig, oh Gott, die Schönheit zu erschaffen
Damit alle Menschen sie genießen können

Ich verliebe mich in eine Nacht wie diese
Die tausendfachen Frieden des Herzens bringt
Getröstet durch das Funkeln der Sterne
Wunderschön verstreut in dieser Nacht

Ich und die Nacht sind wirklich einsam
Aber ich bin glücklich allein

Ich verliebe mich in eine Nacht wie diese
Die tausendfachen Frieden des Herzens bringt
Getröstet durch das Funkeln der Sterne
Wunderschön verstreut in dieser Nacht

Ich und die Nacht sind wirklich einsam
Aber ich bin glücklich allein