Lyrics and translation Sharifah Aini - Masih Ingat Masih Setia
Setelah
sekian
lama
Спустя
столько
времени
...
Kutempuh
badai
derita
Сквозь
бурю
боли
Lantaran
engkau
menghilang
diri
Потому
что
вы
сами
исчезли.
Kini
hidupku
gembira
Теперь
моя
жизнь
счастлива.
Dilimpah
sinar
bahagia
Дилимпа
счастлива.
Bila
engkau
muncul
semula
Когда
ты
снова
появишься
...
Ke
pangkuanku
seperti
dulu
На
колени,
как
в
старые
добрые
времена.
Ho-oo,
sungguh
tidak
pernah
kusangka-sangka
Хо-ОО,
потому
что
я
никогда
не
думал,
что
смогу.
Ho-oo,
kau
masih
ingat,
masih
setia
kepadaku
Хо-о-О,
ты
все
еще
помнишь,
все
еще
верна
мне.
Pintaku
padamu,
sayang
Спроси
у
тебя,
дорогая.
Janganlah
kau
pergi
lagi
Отпустить
тебя
снова.
Kau
tiada,
ku
menderita
Ты
ушел,
мое
страдание.
Lenyap
kini
kedukaan
Исчезла
печаль.
Dipenuhi
keriangan
Наполненный
весельем
Duhai,
kasih,
ingatlah
janji
О,
Любовь,
помни
об
обещании.
Kita
tak
akan
berpisah
lagi
Мы
больше
не
расстанемся.
Ho-oo,
sungguh
tidak
pernah
kusangka-sangka
Хо-ОО,
потому
что
я
никогда
не
думал,
что
смогу.
Ho-oo,
kau
masih
ingat,
masih
setia
kepadaku
Хо-о-О,
ты
все
еще
помнишь,
все
еще
верна
мне.
Pintaku
padamu,
sayang
Спроси
у
тебя,
дорогая.
Janganlah
kau
pergi
lagi
Отпустить
тебя
снова.
Kau
tiada,
ku
menderita
Ты
ушел,
мое
страдание.
Lenyap
kini
kedukaan
Исчезла
печаль.
Dipenuhi
keriangan
Наполненный
весельем
Duhai,
kasih,
ingatlah
janji
О,
Любовь,
помни
об
обещании.
Kita
tak
akan
berpisah
lagi
Мы
больше
не
расстанемся.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fauzi Marzuki
Attention! Feel free to leave feedback.