Lyrics and translation Sharifah Aini - Pandangan Ku Tentang Hidup

Pandangan Ku Tentang Hidup

Tiada mungkin akan berulang lagi
Tak ku fikir terjadi
Itu hanyalah cabaran bagiku
Yang pasti aku hadapi

Tak dapat untuk kita menafikan
Hidup semuanya senang
Tanpa dugaan juga kesabaran
Hidupmu takkan berjaya

Tetapkanlah iman menghadapi kesulitan
Yakinlah pada dirimu sendiri
Tiada siapa di dunia inginkan kesusahan
Cuba atasi dengan adilnya

Itulah pandanganku tentang hidup
Tak semudah yang difikir
Akal menjadi punca yang utama
Mengatasi segalanya

Kita hidup di dunia nyata penuh rintangan
Melalui liku fitnah dan hasutan
Untuk menguji sejauh mana teguh imanmu
Menghadapi penuh tenang dan sabar

Itulah pandanganku tentang hidup
Tak semudah yang difikir
Akal menjadi punca yang utama
Mengatasi segalanya

Мой взгляд на жизнь

Невозможно, чтобы это повторилось снова
Я не думала, что это случится
Это всего лишь испытание для меня
С которым я обязательно справлюсь

Мы не можем отрицать
Что жизнь всегда легка
Без испытаний и терпения
Ты не добьешься успеха в жизни

Укрепляй свою веру перед лицом трудностей
Верь в себя
Никто в мире не хочет страданий
Попробуй преодолеть их справедливо

Таков мой взгляд на жизнь
Она не так проста, как кажется
Разум — главный источник
Для преодоления всего

Мы живем в реальном мире, полном препятствий
Проходим через изгибы клеветы и искушений
Чтобы проверить, насколько крепка твоя вера
Встречая все со спокойствием и терпением

Таков мой взгляд на жизнь
Она не так проста, как кажется
Разум — главный источник
Для преодоления всего