Lyrics and translation Sharifah Aini - Selamat Hari Lebaran
Selamat
hari
lebaran
Joyeuses
fêtes
de
l'Aïd
من
العائدين
والفائزين
من
العائدين
والفائزين
Mari
bersalam-salaman
Venez
nous
saluer
Saling
bermaaf-maafan
Demander
pardon
mutuellement
Ikhlaskanlah
dirimu
Libérez
votre
cœur
Sucikanlah
hatimu
Purifiez
votre
âme
Sebulan
berpuasa
Un
mois
de
jeûne
Jalankan
perintah
agama
Suivre
les
commandements
de
la
religion
Selamat
hari
lebaran
Joyeuses
fêtes
de
l'Aïd
من
العائدين
والفائزين
من
العائدين
والفائزين
Mari
mengucapkan
syukur
Venez
rendre
grâce
Ke
hadirat
Ilahi
Au
Seigneur
Tout-Puissant
Kita
berkumpul
semua
Nous
nous
réunissons
tous
Bersama
sanak
saudara
Avec
nos
familles
et
nos
amis
Tak
lupa
kawan
semua
N'oublions
pas
nos
amis
Jumpa
di
hari
bahagia
Rencontrons-nous
en
ce
jour
heureux
Selamat
hari
lebaran
Joyeuses
fêtes
de
l'Aïd
من
العائدين
والفائزين
من
العائدين
والفائزين
Selamat
hari
lebaran
Joyeuses
fêtes
de
l'Aïd
من
العائدين
والفائزين
من
العائدين
والفائزين
Mari
bersalam-salaman
Venez
nous
saluer
Saling
bermaaf-maafan
Demander
pardon
mutuellement
Ikhlaskanlah
dirimu
Libérez
votre
cœur
Sucikanlah
hatimu
Purifiez
votre
âme
Sebulan
berpuasa
Un
mois
de
jeûne
Jalankan
perintah
agama
Suivre
les
commandements
de
la
religion
Selamat
hari
lebaran
Joyeuses
fêtes
de
l'Aïd
من
العائدين
والفائزين
من
العائدين
والفائزين
Mari
mengucapkan
syukur
Venez
rendre
grâce
Ke
hadirat
Ilahi
Au
Seigneur
Tout-Puissant
Kita
berkumpul
semua
Nous
nous
réunissons
tous
Bersama
sanak
saudara
Avec
nos
familles
et
nos
amis
Tak
lupa
kawan
semua
N'oublions
pas
nos
amis
Jumpa
di
hari
bahagia
Rencontrons-nous
en
ce
jour
heureux
Selamat
hari
lebaran
Joyeuses
fêtes
de
l'Aïd
من
العائدين
والفائزين
من
العائدين
والفائزين
Selamat
hari
lebaran
Joyeuses
fêtes
de
l'Aïd
من
العائدين
والفائزين
من
العائدين
والفائزين
Selamat
hari
lebaran
Joyeuses
fêtes
de
l'Aïd
من
العائدين
والفائزين
من
العائدين
والفائزين
Selamat
hari
lebaran
Joyeuses
fêtes
de
l'Aïd
من
العائدين
والفائزين
من
العائدين
والفائزين
Selamat
hari
lebaran
Joyeuses
fêtes
de
l'Aïd
من
العائدين
والفائزين
من
العائدين
والفائزين
Selamat
hari
lebaran
Joyeuses
fêtes
de
l'Aïd
من
العائدين
والفائزين
من
العائدين
والفائزين
Selamat
hari
lebaran
Joyeuses
fêtes
de
l'Aïd
من
العائدين
والفائزين
من
العائدين
والفائزين
Selamat
hari
lebaran
Joyeuses
fêtes
de
l'Aïd
من
العائدين
والفائزين
من
العائدين
والفائزين
Rate the translation
1
Ungkapan Hari Raya
2 Suasana Hari Raya
3 Nostalgia Aidilfitri
4 Di Pintu Ampun
5 Joget Aidilfitri
6 Hari Yang Mulia
7 Balik Kampung
8 3 Hari Raya
9 Dari Jauh Ku Pohon Maaf
10 Zapin Aidilfitri
11 Senandung Lebaran
12 Cahaya Aidilfitri
13 Selamat Hari Raya
14 Selamat Hari Lebaran
15 Bisikan Hati Di Pagi Raya
2 Suasana Hari Raya
3 Nostalgia Aidilfitri
4 Di Pintu Ampun
5 Joget Aidilfitri
6 Hari Yang Mulia
7 Balik Kampung
8 3 Hari Raya
9 Dari Jauh Ku Pohon Maaf
10 Zapin Aidilfitri
11 Senandung Lebaran
12 Cahaya Aidilfitri
13 Selamat Hari Raya
14 Selamat Hari Lebaran
15 Bisikan Hati Di Pagi Raya
Attention! Feel free to leave feedback.