Lyrics and translation Sharifah Aini - Selamat Malam
Selamat
malam
Спокойной
ночи,
Tinggallah
kekanda
Оставайся,
милый,
Dinda
bermohon
Я
прошу,
Berpisah
untuk
selamanya
Расстаемся
навсегда.
Jika
denganku
Если
со
мной
Tak
akan
tenteram
Тебе
не
будет
покоя,
Rela
berkorban
Я
готова
пожертвовать
собой,
Asalkan
engkau
bahagia
Лишь
бы
ты
был
счастлив.
Dinda
yang
hilang
Меня,
пропавшую,
Jangan
dikenang
Не
вспоминай,
Usah
tangiskan
Не
плачь,
Usah
kau
hiraukan
Не
беспокойся
обо
мне.
Ikutlah
perintah
Послушайся
Ayah
dan
ibu
Отца
и
матери,
Tetap
bahagia
Будь
счастлив
Seumur
hidupmu
Всю
свою
жизнь.
Namun
begitu
И
все
же
Rela
hatiku
Мое
сердце
готово
Berkorban
aku
Пожертвовать
собой
Kerna
hidupmu
Ради
твоей
жизни.
Bahgia
hendaknya
Будь
счастлив,
Kelak
hidupmu
Всю
свою
жизнь.
Selamat
malam
Спокойной
ночи,
Tinggallah
kasihku
Оставайся,
любовь
моя.
Rate the translation
1
Yang Mula Dan Akhir
2 Selamat Malam
3 Jangan Putarkan Lagu
4 Inikah Manusia
5 Patah Hati
6 Dari Masa Hingga Masa
7 Kenang Daku Dalam Doamu
8 Dalam Keluhan Dara
9 Tarikan Nafasku Yang Terakhir
10 Pandangan Ku Tentang Hidup
11 Dekatlah Padaku
12 Aku Dan Dia
13 Dia Terlupa
14 Kini Hatiku Telah Tertawan
15 Kisah Yang Terjadi
16 Di Malam Persandingan
17 Seri Dewi Malam
18 Kekasih Pujaan
19 Hasrat Bertanya Hati Memuja
20 Halimun Malam
2 Selamat Malam
3 Jangan Putarkan Lagu
4 Inikah Manusia
5 Patah Hati
6 Dari Masa Hingga Masa
7 Kenang Daku Dalam Doamu
8 Dalam Keluhan Dara
9 Tarikan Nafasku Yang Terakhir
10 Pandangan Ku Tentang Hidup
11 Dekatlah Padaku
12 Aku Dan Dia
13 Dia Terlupa
14 Kini Hatiku Telah Tertawan
15 Kisah Yang Terjadi
16 Di Malam Persandingan
17 Seri Dewi Malam
18 Kekasih Pujaan
19 Hasrat Bertanya Hati Memuja
20 Halimun Malam
Attention! Feel free to leave feedback.