Sharifah Aini - Seri Dewi Malam (Bersama Orkestra RTM) - translation of the lyrics into German
Sharifah Aini Seri Dewi Malam (Bersama Orkestra RTM)

Seri Dewi Malam (Bersama Orkestra RTM)

Sharifah Aini




Seri Dewi Malam (Bersama Orkestra RTM)
Glanzvolle Göttin der Nacht (Mit dem RTM Orchester)
Kanda suka bergembira (bergembira)
Liebster, du freust dich gern (freust dich gern)
Kanda senang berketawa (ah-ah)
Liebster, du lachst so gern (ah-ah)
Riang, namun hatiku luka
Fröhlich, doch mein Herz ist verwundet
Istana besar (istana besar) sebagai sangkar bahagia
Ein großer Palast (großer Palast) als Käfig des Glücks
Eksklusif dari Auditorium Perdana Angkasapuri
Exklusiv aus dem Auditorium Perdana Angkasapuri
Orkestra RTM mempersilakan
Das RTM Orchester präsentiert
Biduanita negara, Datuk Sharifah Aini
Die Nationalsängerin, Datuk Sharifah Aini
Seri dewi malam
Glanzvolle Göttin der Nacht,
Tabir gerbang alam
Schleier am Tor der Welt,
Jika kawanku yang setia
Wenn du meine treue Freundin bist,
Simpankanlah rahsia janjiku dan dia
Bewahre das Geheimnis unseres Versprechens.
Inilah cubaan
Dies ist eine Prüfung,
Inilah dugaan
Dies ist eine Heimsuchung.
Kasih yang sejati disimpan
Wahre Liebe wird verborgen,
Yang palsu dilahirkan, semoga berjaya
Das Falsche wird offenbart, möge es gelingen.
Kanda suka bergembira (bergembira)
Liebster, du freust dich gern (freust dich gern)
Kanda senang berketawa (ah-ah)
Liebster, du lachst so gern (ah-ah)
Riang, namun hatiku luka
Fröhlich, doch mein Herz ist verwundet
Istana besar (istana besar) sebagai sangkar bahagia
Ein großer Palast (großer Palast) als Käfig des Glücks
Kanda suka bergembira (bergembira)
Liebster, du freust dich gern (freust dich gern)
Kanda senang berketawa (ah-ah)
Liebster, du lachst so gern (ah-ah)
Riang, namun hatiku bingung
Fröhlich, doch mein Herz ist verwirrt
Sebagai burung (sebagai burung) di dalam sangkar terkurung
Wie ein Vogel (wie ein Vogel), im Käfig gefangen.
Seri dewi malam
Glanzvolle Göttin der Nacht,
Tabir gerbang alam
Schleier am Tor der Welt,
Jika kawanku yang setia
Wenn du meine treue Freundin bist,
Simpankanlah rahsia janjiku dan dia
Bewahre das Geheimnis unseres Versprechens.




Sharifah Aini - Eksklusif Datuk Sharifah Aini bersama Orkestra RTM
Album
Eksklusif Datuk Sharifah Aini bersama Orkestra RTM
date of release
19-11-2014

1 Seri Dewi Malam (Bersama Orkestra RTM)
2 Burung Pungguk (Bersama Orkestra RTM)
3 Teratai (Bersama Orkestra RTM)
4 Empat Dara (Bersama Orkestra RTM)
5 Sayang Musalmah (Bersama Orkestra RTM)
6 Biar Bulan Bicara (Bersama Orkestra RTM)
7 Forever and Ever (Bersama Orkestra RTM)
8 Ku Curah Kasih Dalam Lagu (Bersama Orkestra RTM)
9 Di Malam Persandingan (Bersama Orkestra RTM)
10 Surat Dari Seberang-Jangan Tinggal Daku-Kenangan Manis Di Bulan September (Bersama Orkestra RTM)
11 Bunga Tanjung (Bersama Orkestra RTM)
12 Irama Cinta Ku (Bersama Orkestra RTM)
Attention! Feel free to leave feedback.