Lyrics and translation Sharifah Aini - Seri Dewi Malam (Bersama Orkestra RTM)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Seri Dewi Malam (Bersama Orkestra RTM)
Сери Деви Малам (с оркестром RTM)
Kanda
suka
bergembira
(bergembira)
Милый,
ты
любишь
веселиться
(веселиться)
Kanda
senang
berketawa
(ah-ah)
Милый,
ты
любишь
смеяться
(ах-ах)
Riang,
namun
hatiku
luka
Радуешься,
но
мое
сердце
ранено
Istana
besar
(istana
besar)
sebagai
sangkar
bahagia
Большой
дворец
(большой
дворец)
как
золотая
клетка
Eksklusif
dari
Auditorium
Perdana
Angkasapuri
Эксклюзивно
из
зала
Пердана
Ангкасапури
Orkestra
RTM
mempersilakan
Оркестр
RTM
представляет
Biduanita
negara,
Datuk
Sharifah
Aini
Народную
артистку,
Датук
Шарифа
Айни
Seri
dewi
malam
Сери
Деви
Малам
(богиня
ночи)
Tabir
gerbang
alam
Завеса
врат
небесных
Jika
kawanku
yang
setia
Если
ты
мой
верный
друг
Simpankanlah
rahsia
janjiku
dan
dia
Сохрани
в
тайне
обещание
между
мной
и
им
Inilah
cubaan
Это
испытание
Inilah
dugaan
Это
искушение
Kasih
yang
sejati
disimpan
Настоящая
любовь
хранится
в
тайне
Yang
palsu
dilahirkan,
semoga
berjaya
Фальшивая
рождается,
пусть
ей
сопутствует
успех
Kanda
suka
bergembira
(bergembira)
Милый,
ты
любишь
веселиться
(веселиться)
Kanda
senang
berketawa
(ah-ah)
Милый,
ты
любишь
смеяться
(ах-ах)
Riang,
namun
hatiku
luka
Радуешься,
но
мое
сердце
ранено
Istana
besar
(istana
besar)
sebagai
sangkar
bahagia
Большой
дворец
(большой
дворец)
как
золотая
клетка
Kanda
suka
bergembira
(bergembira)
Милый,
ты
любишь
веселиться
(веселиться)
Kanda
senang
berketawa
(ah-ah)
Милый,
ты
любишь
смеяться
(ах-ах)
Riang,
namun
hatiku
bingung
Радуешься,
но
мое
сердце
в
смутном
беспокойстве
Sebagai
burung
(sebagai
burung)
di
dalam
sangkar
terkurung
Как
птица
(как
птица)
в
клетке
запертая
Seri
dewi
malam
Сери
Деви
Малам
(богиня
ночи)
Tabir
gerbang
alam
Завеса
врат
небесных
Jika
kawanku
yang
setia
Если
ты
мой
верный
друг
Simpankanlah
rahsia
janjiku
dan
dia
Сохрани
в
тайне
обещание
между
мной
и
им
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.