Daughter - Smoke - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daughter - Smoke




In a smoke filled room
В комнате, наполненной дымом,
With your father watching me
С твоим отцом, смотрящим на меня,
There's three doors and no keys
Здесь 3 двери и ни одного ключа
It's rising, it's choking me
Дым распространяется и душит меня
In a smoke filled room
В комнате, наполненной дымом,
In a smoke filled room
В комнате, наполненной дымом,
There's a man with no face Just a blurred out portrait
Здесь человек без лица. Лишь размытый портрет
In a photo frame I'm losing again
В фоторамке. Я снова проигрываю,
I'm losing my friend
Я теряю своего друга
His face down on the pavement
Его лицо на мостовой
Then a woman, she screams 'It's a terrible night'
Затем женщина, она кричит: "Это ужасная ночь"
As the mood changes to dark from light
Настроение меняется от светлого к тёмному
Tell the doctor what's become of me
Скажи доктору, что случилось со мной
So they can analyse, analyse my dreams
Поэтому они могут анализировать мои сны
Of a smoke filled room
О комнате, наполненной дымом
Of a smoke filled room
О комнате, наполненной дымом
Of a smoke filled room
О комнате, наполненной дымом
Then we kiss and his lips turn into sand
Затем мы целуемся и его губы превращаются в песок
And the whole of him cascades through my hands
И весь он проходит через мои руки
Making a castle on the floor
Создавая замок на полу
Then I'm alone again
Затем я снова одна
No keys and three doors
Ни одного ключа и три двери
In a smoke filled room
В комнате, наполненной дымом,
Now we're both in the room
Сейчас мы оба в комнате
And we're breathing the fumes
И мы дышим дымом
No doors this time, just a gap in the roof
В этот раз нет дверей, только зазор на крыше
Light floods in, heaven we're blind
Потоки света, небо, мы слепы
Then slowly suffocating, we're dying
Затем медленно задыхаясь, мы умираем
In a smoke filled room
В комнате, наполненной дымом,
We're dying in a smoke filled room
Мы умираем в комнате, наполненной дымом
We're dying in a smoke filled room
Мы умираем в комнате, наполненной дымом
In a smoke filled room
В комнате, наполненной дымом,
In a smoke filled room
В комнате, наполненной дымом,
In a smoke filled room
В комнате, наполненной дымом,





Writer(s): Elena Veronica Tonra, Igor Alexandre Haefeli


Attention! Feel free to leave feedback.