Lyrics and translation Daughter - Swim Back

Swim Back

If you're so cold, refrigerate me
We'll talk at lightning speed
The kitchen sink is in our heads
Don't ask me why we're separate
I'll never tell you anything

I have you in the pictures
I've held you in the plan
I'd just need to erase distance
Find a hole in the ocean swim backwards

The wait is brutal, just disintegrates
We talk in riddles
Then give up and go, we are so vague
Don't ask me why we're sеparate
I'll never tеll you anything real

I have you in the pictures
I've held you in the plan
I'd just need to erase distance
Find a hole in the ocean swim backwards

(Forget the hurt for somewhere else)
Pictures
(Don't leave behind myself)
Plan
(Forget the hurt for somewhere else)
Distance
(Don't leave behind myself)
Swim back
(Forget the hurt for somewhere else)
(Don't leave behind myself)

I have you in the pictures
I've held you in the plan
I'd just need to erase distance
Find a hole in the ocean swim back

I have you in the pictures
I've held you in the plan
I'd just need to erase distance
Find a hole in the ocean swim back

(Forget the hurt for somewhere else)
(Don't leave behind myself)
I have you in the pictures
I've held you in the plan
(Forget the hurt for somewhere else)
(Don't leave behind myself)
I'd just need to erase distance
Find a hole in the ocean swim backwards

Плыви обратно

Если тебе так холодно, положи меня в холодильник,
Мы будем говорить со скоростью света.
Кухонная раковина у нас в голове.
Не спрашивай, почему мы врозь.
Я никогда тебе ничего не скажу.

Ты у меня на фотографиях,
Я держала тебя в своих планах.
Мне бы просто стереть расстояние,
Найти дыру в океане и плыть обратно.

Ожидание невыносимо, оно просто разъедает.
Мы говорим загадками,
Потом сдаемся и уходим, мы такие расплывчатые.
Не спрашивай, почему мы врозь.
Я никогда не скажу тебе ничего настоящего.

Ты у меня на фотографиях,
Я держала тебя в своих планах.
Мне бы просто стереть расстояние,
Найти дыру в океане и плыть обратно.

(Забыть о боли где-то в другом месте)
Фотографии
(Не оставляй меня)
Планы
(Забыть о боли где-то в другом месте)
Расстояние
(Не оставляй меня)
Плыви обратно
(Забыть о боли где-то в другом месте)
(Не оставляй меня)

Ты у меня на фотографиях,
Я держала тебя в своих планах.
Мне бы просто стереть расстояние,
Найти дыру в океане и плыть обратно.

Ты у меня на фотографиях,
Я держала тебя в своих планах.
Мне бы просто стереть расстояние,
Найти дыру в океане и плыть обратно.

(Забыть о боли где-то в другом месте)
(Не оставляй меня)
Ты у меня на фотографиях,
Я держала тебя в своих планах.
(Забыть о боли где-то в другом месте)
(Не оставляй меня)
Мне бы просто стереть расстояние,
Найти дыру в океане и плыть обратно.