Lyrics and translation Daughters - The Virgin

The Virgin

Paul wears a hat of fire
He says it's not so bad if you can stand the smell of burning hair
Paul wears a hat of fire
He has so much love to give but no one will get close to him
Paul wears a hat of fire
Well it's a lonely life
When no one will shake your hand
Paul wears a hat of fire
He told me he doesn't see a point to going out anymore

His mother tried to teach him right
From wrong still, he won't take it off

Paul wears a hat of fire
He knows you and your friends are
Talking about him when he's not around
Paul wears a hat of fire
He doesn't think you have any right to question his motivation
Paul wears a hat of fire
He knows you won't be happy until he's lying dead in the street
Paul wears a hat of fire
Now he is all but naked with a handgun on your front lawn

Девственник

На Поле шапка из огня,
Говорит, не так уж плохо, если выдержишь запах палёных волос.
На Поле шапка из огня,
В нём столько любви, но никто к нему не подойдёт.
На Поле шапка из огня,
Жизнь одинока,
Когда никто не пожмёт твоей руки.
На Поле шапка из огня,
Он сказал мне, что больше не видит смысла выходить из дома.

Мать пыталась научить его отличать
Хорошее от плохого, но он всё равно её не снимает.

На Поле шапка из огня,
Он знает, что ты и твои друзья
Говорите о нём за его спиной.
На Поле шапка из огня,
Он считает, что ты не имеешь права сомневаться в его мотивах.
На Поле шапка из огня,
Он знает, что ты не успокоишься, пока он не будет лежать мёртвым на улице.
На Поле шапка из огня,
Теперь он почти голый, с пистолетом на твоём газоне.