Lyrics and translation Daughtry - NERVOUS

NERVOUS

Why am I so nervous?
Why am I so numb?

After all this time, I should feel better now (better now)
Trying to get above the noise that drowns me out (drowns me out)
Skin is crawling, hands are shaking
Can't breathe, my heart is racing
Feels like my shadow's chasing me

Why am I so nervous?
Why am I so numb?
Trying to find my purpose
Am I the only one?
Why am I so anxious?
Why am I so stuck?
I'm just being honest, 'cause everything is fucked
Why am I so nervous?

Every moment feels like I'm under attack
Waiting for the worst to stab me in the back
Blood is racing through my veins
I'm waiting for my world to change
Before it changes me

Why am I so nervous?
Why am I so numb?
Trying to find my purpose
Am I the only one?
Why am I so anxious?
Why am I so stuck?
I'm just being honest, 'cause everything is fucked

Everything is upside down and out of reach (oh-oh)
Nothing here is what it seems
Will I ever be the same? (Oh-oh, ever be the same)
No, I'll never be the same

Why am I so nervous?
Why am I so numb?
Trying to find my purpose
Am I the only one?
Why am I so anxious?
Why am I so stuck?
I'm just being honest, 'cause everything is
Everything is fucked

(Oh-oh, ooh-ooh-ooh)
Why am I so nervous?
Why am I so nervous?

NERVEUX

Pourquoi suis-je si nerveux ?
Pourquoi suis-je si engourdi ?

Après tout ce temps, je devrais me sentir mieux maintenant (mieux maintenant)
J'essaie de surmonter le bruit qui me submerge (me submerge)
Ma peau me démange, mes mains tremblent
Je n'arrive pas à respirer, mon cœur bat la chamade
J'ai l'impression que mon ombre me poursuit

Pourquoi suis-je si nerveux ?
Pourquoi suis-je si engourdi ?
J'essaie de trouver mon but
Suis-je le seul ?
Pourquoi suis-je si anxieux ?
Pourquoi suis-je si coincé ?
Je suis juste honnête, parce que tout est foutu
Pourquoi suis-je si nerveux ?

J'ai l'impression d'être constamment attaqué
J'attends que le pire me poignarde dans le dos
Le sang bouillonne dans mes veines
J'attends que mon monde change
Avant qu'il ne me change

Pourquoi suis-je si nerveux ?
Pourquoi suis-je si engourdi ?
J'essaie de trouver mon but
Suis-je le seul ?
Pourquoi suis-je si anxieux ?
Pourquoi suis-je si coincé ?
Je suis juste honnête, parce que tout est foutu

Tout est sens dessus dessous et hors d'atteinte (oh-oh)
Rien ici n'est ce qu'il paraît
Serais-je un jour le même ? (Oh-oh, un jour le même)
Non, je ne serai plus jamais le même

Pourquoi suis-je si nerveux ?
Pourquoi suis-je si engourdi ?
J'essaie de trouver mon but
Suis-je le seul ?
Pourquoi suis-je si anxieux ?
Pourquoi suis-je si coincé ?
Je suis juste honnête, parce que tout est
Tout est foutu

(Oh-oh, ooh-ooh-ooh)
Pourquoi suis-je si nerveux ?
Pourquoi suis-je si nerveux ?