Daughtry - Stuff of Legends - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daughtry - Stuff of Legends




Stuff of Legends
Материал легенд
On these days
В эти дни,
Alone and afraid
Один и напуган,
With my devils, how I wrestle them
С моими демонами, как я с ними борюсь.
I spent hours staring out at the walls
Я часами смотрел на стены,
I heard angels sing Hallelujah
Я слышал ангелов, поющих Аллилуйя.
I'm tired of waiting for the ship to come
Я устал ждать корабля,
And being told that it can't be done
И слышать, что это невозможно.
Gonna go ahead and give me some
Собираюсь взять и получить свое,
Gonna go ahead and give me some, oh oh
Собираюсь взять и получить свое, о-о.
Won't let 'em get to me, won't let 'em get to me
Не позволю им добраться до меня, не позволю им добраться до меня,
Won't let 'em get to me, get to me, get to me
Не позволю им добраться до меня, добраться до меня, добраться до меня.
I'm gonna fight with mercy, love and anger
Я буду бороться с милосердием, любовью и гневом,
They won't get to me, get to me
Они не доберутся до меня, не доберутся до меня,
'Cause that's the stuff of legends
Потому что это материал легенд.
All my power, live lover
Вся моя сила, живая любовь,
They won't get to me, get to me
Они не доберутся до меня, не доберутся до меня,
'Cause that's the stuff of legends
Потому что это материал легенд.
Walk that walk, feeling like a boss
Иду своей дорогой, чувствуя себя хозяином,
Flip that blue switch, turn them lights on
Переключаю синий тумблер, включаю свет.
I'm tired of waiting for the day to come
Я устал ждать, когда наступит день,
So make away without blocking the sun
Так что прокладываю путь, не заслоняя солнце.
Gonna go ahead and give me some
Собираюсь взять и получить свое,
Gonna go ahead and give me some, oh oh
Собираюсь взять и получить свое, о-о.
Won't let 'em get to me, won't let 'em get to me
Не позволю им добраться до меня, не позволю им добраться до меня,
Won't let 'em get to me, get to me, get to me
Не позволю им добраться до меня, добраться до меня, добраться до меня.
I'm gonna fight with mercy, love and anger
Я буду бороться с милосердием, любовью и гневом,
They won't get to me, get to me
Они не доберутся до меня, не доберутся до меня,
'Cause that's the stuff of legends
Потому что это материал легенд.
All my power, live lover
Вся моя сила, живая любовь,
They won't get to me, get to me
Они не доберутся до меня, не доберутся до меня,
'Cause that's the stuff of legends
Потому что это материал легенд.
I'm tired of waiting for the day to come
Я устал ждать, когда наступит день,
So make away without blocking the sun
Так что прокладываю путь, не заслоняя солнце.
Gonna go ahead and give me some
Собираюсь взять и получить свое,
Gonna go ahead and give me some, oh oh
Собираюсь взять и получить свое, о-о.
Won't let 'em get to me, won't let 'em get to me
Не позволю им добраться до меня, не позволю им добраться до меня,
Won't let 'em get to me, get to me, get to me
Не позволю им добраться до меня, добраться до меня, добраться до меня.
(All my power, stuff of legends)
(Вся моя сила, материал легенд)
(They won't get to me, they won't get to me, yeah)
(Они не доберутся до меня, они не доберутся до меня, да)
Won't let 'em get to me, won't let 'em get to me
Не позволю им добраться до меня, не позволю им добраться до меня,
Won't let 'em get to me, no
Не позволю им добраться до меня, нет.
Won't let 'em get to me, won't let 'em get to me
Не позволю им добраться до меня, не позволю им добраться до меня,
Won't let 'em get to me, get to me, get to me
Не позволю им добраться до меня, добраться до меня, добраться до меня.
I'm gonna
Я буду
I'm gonna fight with mercy, love and anger
Я буду бороться с милосердием, любовью и гневом,
They won't get to me, get to me
Они не доберутся до меня, не доберутся до меня,
'Cause that's the stuff of legends
Потому что это материал легенд.
All my power, live lover
Вся моя сила, живая любовь,
They won't get to me, get to me
Они не доберутся до меня, не доберутся до меня,
'Cause that's the stuff of legends
Потому что это материал легенд.
I'm tired of waiting for the day to come
Я устал ждать, когда наступит день,
So make away without blocking the sun
Так что прокладываю путь, не заслоняя солнце.
Gonna go ahead and give me some
Собираюсь взять и получить свое,
Gonna go ahead and give me some, oh oh
Собираюсь взять и получить свое, о-о.
I'm tired of waiting for the day to come
Я устал ждать, когда наступит день,
So make away without blocking the sun
Так что прокладываю путь, не заслоняя солнце.
Gonna go ahead and give me some
Собираюсь взять и получить свое,
Gonna go ahead and give me some, oh oh
Собираюсь взять и получить свое, о-о.
I'm tired of waiting for the day to come
Я устал ждать, когда наступит день,
So make away without blocking the sun
Так что прокладываю путь, не заслоняя солнце.
Gonna go ahead and give me some,
Собираюсь взять и получить свое,
Gonna go ahead and give me some, oh oh
Собираюсь взять и получить свое, о-о.





Writer(s): SCOTT CHRISTOPHER STEVENS, CHRIS DAUGHTRY


Attention! Feel free to leave feedback.