Lyrics and translation Dava - Papercut
You're
the
song
in
my
head
that
I'm
starting
to
hate
Ты
песня
в
моей
голове,
которую
я
начинаю
ненавидеть.
You're
the
bite
in
the
wind
'til
I
bend
and
then
break
Ты-укус
на
ветру,
пока
я
не
согнусь,
а
потом
не
сломаюсь.
You're
the
earth
under
me
but
we're
starting
to
shake
Ты-земля
подо
мной,
но
мы
начинаем
дрожать.
When
my
head's
in
the
clouds
and
my
heart's
in
my
gut
Когда
моя
голова
витает
в
облаках,
а
сердце
- в
животе.
Keep
your
eyes
on
the
prize
and
your
hand
on
the
gun
Не
своди
глаз
с
приза,
а
руку
держи
на
пистолете.
Gave
you
all
that
I
had
but
it
wasn't
enough,
oh
no
Я
отдал
тебе
все,
что
у
меня
было,
но
этого
было
недостаточно,
О
нет
You're
just
a
papercut
Ты
просто
вырезка
из
бумаги.
Just
a
papercut
Просто
вырезка
из
бумаги
You're
just
a
papercut
Ты
просто
вырезка
из
бумаги.
Just
a
papercut
Просто
вырезка
из
бумаги
I
should've
known
Я
должен
был
догадаться.
It
would
all
fall
down
Все
рухнет.
It
would
all
fall
down
in
the
end
В
конце
концов
все
рухнет.
It
would
all
fall
down
and
now
Все
рухнет,
и
вот
...
I'm
on
my
knees
now
Я
стою
на
коленях.
Watch
me
while
I
bleed
out
Смотри,
Как
я
истекаю
кровью.
God,
why
can't
I
see
how?
Боже,
почему
я
не
вижу,
как?
Watch
me
while
I
bleed
Смотри,
Как
я
истекаю
кровью.
As
I
bleed
Когда
я
истекаю
кровью
When
my
head's
in
the
clouds
and
my
heart's
in
my
gut
Когда
моя
голова
витает
в
облаках,
а
сердце
- в
животе.
Keep
your
eyes
on
the
prize
and
your
hand
on
the
gun
Не
своди
глаз
с
приза,
а
руку
держи
на
пистолете.
Gave
you
all
that
I
had
but
it
wasn't
enough,
oh
no
Я
отдал
тебе
все,
что
у
меня
было,
но
этого
было
недостаточно,
О
нет
You're
just
a
papercut
Ты
просто
вырезка
из
бумаги.
Just
a
papercut
Просто
вырезка
из
бумаги
You're
just
a
papercut
Ты
просто
вырезка
из
бумаги.
Just
a
papercut
Просто
вырезка
из
бумаги
You're
just
a
papercut
Ты
просто
вырезка
из
бумаги.
Just
a
papercut
Просто
вырезка
из
бумаги
You're
just
a
papercut
Ты
просто
вырезка
из
бумаги.
Just
a
papercut
Просто
вырезка
из
бумаги
You're
just
a
papercut
Ты
просто
вырезка
из
бумаги.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Amelia Moore, Dava Norman, Kyle Buckley, Kyle Scherrer
Attention! Feel free to leave feedback.