Harah Tusam - Hishigdalai , Davaidasha translation in German

Harah Tusam

Түүнийг эргэж хартал би зогсоно яг энчээ
Гүйгээд л оччихмоор хүслээ би дийлэхгүй нь ээ
Яагаад гэдгийг нь ёстой бүү мэд
Миний хэлж чадахгүйг минь түүнд хэл
Чи наанаа чи наанаа зогссоор л байх юм уу?

Би өөрөө өөрөө түүнээс
Авч чадна сэтгэлийн ширхэг нэг бүрээс
Өдөр ирэх тусам надаас
Чи нэхэгдэнэ улам гүнээс
Энэ удаа
Цаг минутаар
Чамайг надаас
Холдуулаад байна
Чамайг надаас
Холдуулаад байна

Харах тусам чи надаас харцаа нууна аа
Ардах дурсамжаа бүгдийг аваад явлаа
Харин чи хаашаа ч юм бэ надаас зугтаана
Энэ мэдрэмж намайг тэнгэр дээрээс газарт буулгана
Харах тусам чи надаас харцаа нууна аа
Ардах дурсамжаа бүгдийг аваад явлаа
Харин чи хаашаа ч юм бэ надаас зугтаана
Энэ мэдрэмж намайг тэнгэр дээрээс газарт буулгана

Чиний зүрхэнд ассан гал
Аль хэдийнээ энд унтарсныг чи үл мэднэ ээ
Хэрвээ хэзээ ч эргэж харахгүйгээр
Би нэгэнт шийдсэн бол харах бүртээ тайван үлдээ намайг

Харах тусам чи надаас харцаа нууна аа
Ардах дурсамжаа бүгдийг аваад явлаа
Харин чи хаашаа ч юм бэ надаас зугтаана
Энэ мэдрэмж намайг тэнгэр дээрээс газарт буулгана
Харах тусам чи надаас харцаа нууна аа
Ардах дурсамжаа бүгдийг аваад явлаа
Харин чи хаашаа ч юм бэ надаас зугтаана
Энэ мэдрэмж намайг тэнгэр дээрээс газарт буулгана

Jedes Mal, wenn ich dich sehe

Wenn sie sich umdreht, stehe ich genau hier
Ich würde am liebsten hinrennen, kann meinen Wunsch aber nicht kontrollieren
Warum das so ist, weiß ich wirklich nicht
Sag ihr, was ich nicht sagen kann
Wirst du da drüben, wirst du da drüben einfach weiter stehen?

Ich selbst, von ihr selbst
Kann jedes einzelne Stück ihrer Seele nehmen
Mit jedem Tag, der vergeht
Wirst du tiefer und tiefer von mir gefordert
Dieses Mal
Mit jeder Minute
Entfernst du dich
Von mir
Entfernst du dich
Von mir

Jedes Mal, wenn ich dich sehe, versteckst du deinen Blick vor mir
Du hast alle Erinnerungen mitgenommen
Aber wohin auch immer, du rennst vor mir weg
Dieses Gefühl holt mich vom Himmel auf den Boden
Jedes Mal, wenn ich dich sehe, versteckst du deinen Blick vor mir
Du hast alle Erinnerungen mitgenommen
Aber wohin auch immer, du rennst vor mir weg
Dieses Gefühl holt mich vom Himmel auf den Boden

Das Feuer, das in deinem Herzen brannte
Ist hier längst erloschen, ohne dass du es merkst
Wenn ich mich einmal entschieden habe
Dich nie wieder anzusehen, dann lass mich in Ruhe, wann immer du mich siehst

Jedes Mal, wenn ich dich sehe, versteckst du deinen Blick vor mir
Du hast alle Erinnerungen mitgenommen
Aber wohin auch immer, du rennst vor mir weg
Dieses Gefühl holt mich vom Himmel auf den Boden
Jedes Mal, wenn ich dich sehe, versteckst du deinen Blick vor mir
Du hast alle Erinnerungen mitgenommen
Aber wohin auch immer, du rennst vor mir weg
Dieses Gefühl holt mich vom Himmel auf den Boden