Lyrics and translation Davaidasha - Nar Shig Jarga
Өчигдөр
шөнийн
гуниглал
La
tristesse
de
la
nuit
dernière
Өнөөдрийн
дараа
маргааш
Demain
après
aujourd'hui
Өнгөрсөн
ч
бүр
их
шаналгана
Le
passé
me
fait
encore
plus
souffrir
Хүсэл
минь
хананы
цаана
алхана
Mon
désir
se
promène
derrière
le
mur
Чиний
тухай
бодлууд
хөвөрнө
Mes
pensées
de
toi
flottent
Цагийн
зүүний
эсрэг
хөдөлнө
Je
bouge
à
l'encontre
des
aiguilles
de
l'horloge
Ердөө
л
энэ
мэдрэмжид
таг
гацна
Je
suis
simplement
bloqué
dans
ce
sentiment
Өнгөрсөн
дурсамжаас
хагацна
Je
me
sépare
des
souvenirs
du
passé
Би
нар
шиг
жаргамаар
байна
Je
veux
briller
comme
le
soleil
Доторхоо
ч
гаргамаар
байна
Je
veux
sortir
tout
ce
qui
est
en
moi
Хэрэггүй
маш
олон
зүйлсэд
зарцуулжээ
энергиэ
J'ai
gaspillé
mon
énergie
sur
beaucoup
de
choses
inutiles
Би
сар
шиг
мандмаар
байна
Je
veux
me
lever
comme
la
lune
Ахиж
бүү
харагдаарай
Ne
me
montre
plus
jamais
Хаанаас
ч
юм
бэ
гэнэт
гарч
ирээд
намайг
чи
инээлгэдэг
Soudain,
tu
apparais
de
nulle
part
et
tu
me
fais
rire
Өчигдөр
шөнийн
гуниглал
La
tristesse
de
la
nuit
dernière
Өнөөдрийн
дараа
маргааш
Demain
après
aujourd'hui
Өнгөрсөн
ч
бүр
их
шаналгана
Le
passé
me
fait
encore
plus
souffrir
Хүсэл
минь
хананы
цаана
алхана
Mon
désir
se
promène
derrière
le
mur
Чиний
тухай
бодлууд
хөвөрнө
Mes
pensées
de
toi
flottent
Цагийн
зүүний
эсрэг
хөдөлнө
Je
bouge
à
l'encontre
des
aiguilles
de
l'horloge
Ердөө
л
энэ
мэдрэмжид
таг
гацна
Je
suis
simplement
bloqué
dans
ce
sentiment
Өнгөрсөн
дурсамжаас
хагацна
Je
me
sépare
des
souvenirs
du
passé
Хэзээ
ч
сэтгэл
минь
ингэтлээ
барьц
алдаагүй
ээ
Jamais
mon
cœur
n'a
été
aussi
perdu
Тэнгэр
өөд
хашхирах
гээд
J'ai
envie
de
crier
vers
le
ciel
Энэ
чам
руу
л
асгарах
хайр
Cet
amour
que
je
déverse
sur
toi
Тэвчээр
минь
алдрах
үеүд
надад
бас
бий
J'ai
aussi
des
moments
où
ma
patience
s'épuise
Хэн
ч
яаж
ч
чаддаггүй
ч
Personne
ne
peut
jamais
rien
faire
Би
тайвширч
чадна
чамайг
харах
төдийд
Je
peux
me
calmer
simplement
en
te
regardant
Өчигдөр
шөнийн
гуниглал
La
tristesse
de
la
nuit
dernière
Өнөөдрийн
дараа
маргааш
Demain
après
aujourd'hui
Өнгөрсөн
ч
бүр
их
шаналгана
Le
passé
me
fait
encore
plus
souffrir
Хүсэл
минь
хананы
цаана
алхана
Mon
désir
se
promène
derrière
le
mur
Чиний
тухай
бодлууд
хөвөрнө
Mes
pensées
de
toi
flottent
Цагийн
зүүний
эсрэг
хөдөлнө
Je
bouge
à
l'encontre
des
aiguilles
de
l'horloge
Ердөө
л
энэ
мэдрэмжид
таг
гацна
Je
suis
simplement
bloqué
dans
ce
sentiment
Өнгөрсөн
дурсамжаас
хагацна
Je
me
sépare
des
souvenirs
du
passé
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.