Davaidasha - Ганцаардаж Байна - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Davaidasha - Ганцаардаж Байна




Ганцаардаж Байна
Je suis seul
Чи миний дуун дээр найз залуутайгаа бүжиглэж байсан
Tu dansais avec ton petit ami sur ma chanson
Би тайзан дээр ганцаардаж байна
Je suis seul sur scène
Би тайзан дээр ганцаардаж байна
Je suis seul sur scène
Уг нь чи мэднэ дээ, би чиний төлөө цохилох зүрхтэй
Tu sais que mon cœur bat pour toi
Би амьдрал дээр ч ганцаардаж байна
Je suis seul dans la vie
Би амьдрал дээр ч ганцаардаж байна
Je suis seul dans la vie
Би энчээ дураараа нисэж байна
Mon âme vole librement
Хөгжим дуугаараа мессеж
La musique est un message
Тэгсэн юугаар юм мэдэхгүй
Je ne sais pas avec quoi
Бүр дугаарын мэдэхгүй
Je ne connais même pas le numéro
Сургийг нь гаргасан ч
Même si j'ai sorti la photo
Хүмүүс зургийг нь таниагүй ч
Même si les gens ne l'ont pas reconnue
Дурсамжаа бариад гүйнэ
Je cours en tenant mes souvenirs
Бат зогсох бариагүй
Je n'ai pas de barre pour rester debout
Өнөө шөнө харихгүй
Je ne rentre pas ce soir
Магадгүй архи ууна
Peut-être que je vais boire
Тэр охин даруухан
Cette fille est modeste
Хариулдаг дариухан
Elle répond modestement
Миний асуусан асуултны хариултанд
À ma question
Надад хариулаач
Réponds-moi
Надад харуулаач
Montre-moi
Дотоод хүнээ, дотоод хүнээ, дотоод хүнээ
Ton âme, ton âme, ton âme
Надад хариулаач
Réponds-moi
Надад харуулаач
Montre-moi
Дотоод хүнээ, дотоод хүнээ, дотоод хүнээ
Ton âme, ton âme, ton âme
Чи миний дуун дээр найз залуутайгаа бүжиглэж байсан
Tu dansais avec ton petit ami sur ma chanson
Би тайзан дээр ганцаардаж байна
Je suis seul sur scène
Би тайзан дээр ганцаардаж байна
Je suis seul sur scène
Уг нь чи мэднэ дээ, би чиний төлөө цохилох зүрхтэй
Tu sais que mon cœur bat pour toi
Би амьдрал дээр ч ганцаардаж байна
Je suis seul dans la vie
Би амьдрал дээр ч ганцаардаж байна
Je suis seul dans la vie
Чи миний дуун дээр найз залуутайгаа бүжиглэж байсан
Tu dansais avec ton petit ami sur ma chanson
Би тайзан дээр ганцаардаж байна
Je suis seul sur scène
Би тайзан дээр ганцаардаж байна
Je suis seul sur scène
Уг нь чи мэднэ дээ, би чиний төлөө цохилох зүрхтэй
Tu sais que mon cœur bat pour toi
Би амьдрал дээр ч ганцаардаж байна
Je suis seul dans la vie
Би амьдрал дээр ч ганцаардаж байна
Je suis seul dans la vie
Чамайг ирнэ ээ гээд
J'attends en disant que tu viendras
Би хүлээгээд
J'attends
Салхи үлээсээр
Le vent souffle
Чи дүр эсгэнэ
Tu fais semblant
Намайг ойлгооч гээд
Je t'ai dit mille fois de me comprendre
Би 1000 хэлсэн ч
Mais
Салхи үлээсээр
Le vent souffle
Чи дүр эсгэнэ
Tu fais semblant
Чамайг ирнэ ээ гээд
J'attends en disant que tu viendras
Би хүлээгээд
J'attends
Салхи үлээсээр
Le vent souffle
Чи дүр эсгэнэ
Tu fais semblant
Намайг ойлгооч гээд
Je t'ai dit mille fois de me comprendre
Би 1000 хэлсэн ч
Mais
Салхи үлээсээр
Le vent souffle
Чи дүр эсгэнэ
Tu fais semblant
Чи миний дуун дээр найз залуутайгаа бүжиглэж байсан
Tu dansais avec ton petit ami sur ma chanson
Би тайзан дээр ганцаардаж байна
Je suis seul sur scène
Би тайзан дээр ганцаардаж байна
Je suis seul sur scène
Уг нь чи мэднэ дээ би чиний төлөө цохилох зүрхтэй
Tu sais que mon cœur bat pour toi
Би амьдрал дээр ч ганцаардаж байна
Je suis seul dans la vie
Би амьдрал дээр ч ганцаардаж байна
Je suis seul dans la vie
Чи миний дуун дээр найз залуутайгаа бүжиглэж байсан
Tu dansais avec ton petit ami sur ma chanson
Би тайзан дээр ганцаардаж байна
Je suis seul sur scène
Би тайзан дээр ганцаардаж байна
Je suis seul sur scène
Уг нь чи мэднэ дээ, би чиний төлөө цохилох зүрхтэй
Tu sais que mon cœur bat pour toi
Би амьдрал дээр ч ганцаардаж байна
Je suis seul dans la vie
Би амьдрал дээр ч ганцаардаж байна, yeah
Je suis seul dans la vie, oui





Writer(s): Polkondeer


Attention! Feel free to leave feedback.