God's Eye - Dave translation in Russian

God's Eye

Look, I just moved outta London cah' things were really sticky
Grey gates, Range Rovers, sittin' pretty
You know I loved my G-SHOCKs if you were really with me
Before I reach a milli, I'ma buy a Richard Milli'
Been in with red wine, your drink is fizzy
Can't take the city out the girl, just the girl out the city
Only once I've to ask a chick, "You really with me?"
The way I'm livin' silly, I need her to live it with me
I do Seafood Saturdays when I see your girl
Only oysters she's ever had were on TFL
She wanna BBL but trust me, I'ma treat her well
At least one of us makin' sure she eatin' well
Orecchiette pasta, I'm in Casa Cruz
I should have brought the young Gs 'cause they do bangin' food
Cream blazer, white Nike, call me Harvey Dent
Bruce Wayne, the timepiece, I brought Batman too
Now what we got in common with a game of pool?
Havin' eight balls and startin' with a cue
I got a crazy life, girl crazy too
I got a baby and my baby wanna baby too
I wasn't made to be a gangster, I'm takin' a rest
That's a home truth that I'll take on the chest
You can't be a middleman inside this game of chess
If he's taking offense, then I'm takin' a fence
I could have been in the bando when they were flyin' buj
And feds raided Surbiton but what a right I took
15 minutes, wonder how life would look
I got an autobiography, I ain't write a book
You as strong as the weakest person that's in your team
I used to be happy with a million streams
Independent, I don't bother sittin' in a meet'
I just Warner label, two million clean
Superleggera I'm in the DBS
Five-litre V12 sound like DMX
When you in love, that's the sweetest sex
Passion in the beat, it's like

Look, so many man gotta sit in jail
Don't get a visit, meal, man don't even wish 'em well
Road's fucked opportunities are thin as well
People don't understand, it's a different world
I'm so hood but I'm well-spoken
She'll pay the bill when Hell frozen
Necrophilia, I'm in AP
The skeletons are light, they don't sell skulls with
Elements of Picasso with just a touch of Disney
I was eight, I was ahead before I went to Sydney
Leonardo DiCaprio meets Leo DaVinci
I make peace and make friends after I make history
I'm the type to spend five after I make fifty
I'm the type to spend fifty after I make five
I take mine, a G was taken through the grapevine
But the fruits of my labour brought me a great wine
Made dua my enemies they get to see a way
Ironically they're all people that I would see as prey
The man I grow up with into trappin' and movin'
Gettin' Rian like I tried to play a prank on Brewster
Whole family full of talent, we're the Adenugas
Bag of shooters, adolescence with attitude
When hard work, opportunity, proper tunin'
Meet talent, nigga, do we happen
Turnin' your dreams to reality, that's what actors for
Makin' reality a dream, that's what rappers for
I used to be Ra'Nell, I never had a score
We're the show, tell me what we need a channel for?
And of course, I hope Jasmine knows she different and her talent raw
I share today with the stars of tomorrow
I tell my kids I knew Michael before he had awards, huh
And if this isn't the proof
Let's have it right, Letitia she's the truth
I'm feelin' like Kamale, with a scorcher in the coupe
How am I a yute and still inspirin' the youths?
Let's go to war, I'm hirin' the troops
I know my enemies, they conspirin' for a truce
But let a man diss me in his Fire in the Booth
And he can shout my name out while he's flyin' off a roof

Око Бога

Слушай, я съехал из Лондона, тут стало слишком жарко
Серые ворота, Range Rover'ы — кайфуем
Ты ж знаешь, я любил G-SHOCK, если была рядом
Но до миллиона куплю себе Richard Mille, вот
Сидел на красном вине, а твой напиток — шипучка
Город из девки не выкинешь, но вывезешь с окраин
Лишь раз спрошу: «Ты точно со мной, малышка?»
Живу без тормозов — мне нужна, кто так же дерзка
Устрицы по субботам, когда вижу твою подругу
Но до меня она ела их лишь в метро на билетах
Хочет BBL, но я обещаю: буду хорош
Хоть кто-то позаботится, чтоб ела она на ура
Паста орекьетте в Casa Cruz — я в шоке
Надо было взять пацанов, там еда — просто огонь
Кремовый блейзер, белые Nike — зови Харви Дент
Брюс Уэйн, часы — я и Бэтман в придачу
Что общего у нас с игрой в бильярд?
Восемь шаров и кий в начале пути
Жизнь безумна, и ты тоже ненормальна
У меня малыш, а моя малышка хочет малыша
Не рождён быть бандитом, беру тайм-аут
Горькая правда, но я принимаю удар
В шахматах нет места для посредников, бей или будь бит
Он затаил злобу? Я ставлю забор
Мог застрять в наркопритоне под обстрелом
Но феды накрыли Сёрбитон — и я выбрал путь
15 минут — каким бы стал?
Автобиография, но я не писал книг
Ты сильна лишь настолько, насколько слаб твой отряд
Когда-то радовался миллиону стримов
Независим — не трачу время на встречи
Просто подписал с Warner — и два ляма чистыми
Superleggera, за рулём DBS
Пятилитровый V12 — звук, как DMX
Любовь — это лучший секс
Страсть в бите, прям как…

Слушай, столько пацанов сидят за решёткой
Без свиданий, передачек — даже «здорово» не скажут
На районе бесперспективность — шансы малы
Люди не поймут, это другой мир
Я с улиц, но говорю красиво
Она заплатит счёт, когда ад замёрзнет
Некрофилия? Нет, я в Audemars Piguet
Скелеты лёгкие — не продают черепов с ними
Немного Пикассо, чуть-чуть Диснея
В восемь лет я был первым, до Сиднея
Леонардо ДиКаприо встречает да Винчи
Сначала творю историю, потом мирюсь с врагами
Сорю пятью после того, как заработал пятьдесят
Могу потратить пятьдесят, если заработал пять
Забираю своё, слухи ползут, как лоза
Но плоды моего труда — это вино высший сорт
Молюсь, чтоб враги нашли свой путь
Ирония — это те, на кого я бы охотился
Пацан, с кем рос, теперь в наркоторговле
Кручу Rian, будто подшутил над Брюстером
Вся семья — таланты, мы — Аденуга
Рюкзак стрелков — подростки с понтами
Когда труд, возможность и правильный подход
Встречают талант — это взлёт
Превращаю мечты в реальность — это актёры
Превращаю реальность в мечту — это рэперы
Был как Ra'Nell — без гроша
Мы — шоу, зачем нам канал?
И, конечно, Жасмин, ты — особенная, твой талант — взрыв
Делюсь сегодня с теми, кто завтра станет звёздами
Говорю детям: «Я знал Майкла до его наград»
И если это не доказательство
То пусть Летиция скажет — она правда
Чувствую себя Камали с горячим в тачке
Как я, пацан, вдохновляю других пацанов?
Готов к войне — набираю отряд
Знаю, враги сговариваются, хотят мира
Но если кто-то diss в Fire in the Booth
Пусть кричит моё имя, падая с крыши