Dave Armstrong - Make Your Move - Mauel Tur Remix - translation of the lyrics into German




Make Your Move - Mauel Tur Remix
Mach Deinen Zug - Mauel Tur Remix
There are rivers running just for you and me
Es gibt Flüsse, die nur für dich und mich fließen
In the darkest hours choices made to be
In den dunkelsten Stunden müssen Entscheidungen getroffen werden
I choose to pull my punches
Ich entscheide mich dafür, mich zurückzuhalten
Don't you test my conscience
Teste nicht mein Gewissen
You'll see, you'll see
Du wirst sehen, du wirst sehen
Cut your teeth and make your peace
Beiß die Zähne zusammen und schließe deinen Frieden
Is what you ask for
Ist, was du verlangst
Cut your teeth and make your peace
Beiß die Zähne zusammen und schließe deinen Frieden
Is what you ask for
Ist, was du verlangst
Cut your teeth and make your peace
Beiß die Zähne zusammen und schließe deinen Frieden
Is what you ask for
Ist, was du verlangst
Cut your teeth and make your peace
Beiß die Zähne zusammen und schließe deinen Frieden
Is what you ask for
Ist, was du verlangst
Got a way of getting what I want to see
Ich habe eine Methode, das zu bekommen, was ich sehen will
When you know I'm winning you'll get over me
Wenn du weißt, dass ich gewinne, wirst du über mich hinwegkommen
All the trash you're thinking
All der Müll, den du denkst
Don't you feel it sinking
Spürst du nicht, wie er untergeht
You'll see, you'll see
Du wirst sehen, du wirst sehen
Cut your teeth and make your peace
Beiß die Zähne zusammen und schließe deinen Frieden
Is what you ask for
Ist, was du verlangst
Cut your teeth and make your peace
Beiß die Zähne zusammen und schließe deinen Frieden
Is what you ask for
Ist, was du verlangst
Cut your teeth and make your peace
Beiß die Zähne zusammen und schließe deinen Frieden
Is what you ask for
Ist, was du verlangst
Cut your teeth and make your peace
Beiß die Zähne zusammen und schließe deinen Frieden
Is what you ask for
Ist, was du verlangst
All this bitter fighting makes no sense to me
All dieser bittere Streit ergibt für mich keinen Sinn
We're only talking circles, losin' sympathy
Wir reden nur im Kreis, verlieren die Sympathie
No time like the future
Keine Zeit wie die Zukunft
Make signs 'cause I need ya
Mach Zeichen, denn ich brauche dich
You'll see, you'll see
Du wirst sehen, du wirst sehen
There are rivers running just for you and me
Es gibt Flüsse, die nur für dich und mich fließen
In the darkest hours choices made to be
In den dunkelsten Stunden müssen Entscheidungen getroffen werden
I choose to pull my punches
Ich entscheide mich dafür, mich zurückzuhalten
Don't you test my conscience
Teste nicht mein Gewissen
You'll see, you'll see
Du wirst sehen, du wirst sehen
Cut your teeth and make your peace
Beiß die Zähne zusammen und schließe deinen Frieden
Is what you ask for
Ist, was du verlangst
Cut your teeth and make your peace
Beiß die Zähne zusammen und schließe deinen Frieden
Is what you ask for
Ist, was du verlangst
Cut your teeth and make your peace
Beiß die Zähne zusammen und schließe deinen Frieden
Is what you ask for
Ist, was du verlangst
Cut your teeth and make your peace
Beiß die Zähne zusammen und schließe deinen Frieden
Is what you ask for
Ist, was du verlangst
Cut your teeth and make your peace
Beiß die Zähne zusammen und schließe deinen Frieden
Is what you ask for
Ist, was du verlangst
Cut your teeth and make your peace
Beiß die Zähne zusammen und schließe deinen Frieden
Is what you ask for
Ist, was du verlangst
Cut your teeth and make your peace
Beiß die Zähne zusammen und schließe deinen Frieden
Is what you ask for
Ist, was du verlangst
Cut your teeth and make your peace
Beiß die Zähne zusammen und schließe deinen Frieden
Is what you ask for
Ist, was du verlangst





Writer(s): David Eugene Innis, Sam Lorber


Attention! Feel free to leave feedback.