I'm Gonna Get You - Radio Edit - J Sutta , Dave Audé translation in German

I'm Gonna Get You - Radio Edit

Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da
Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da
Like rain falling up, you don't see this much
But you got to believe cause inevitably
You're working a crash, you can hear what they say
This ain't the kind of woman come along everyday
This is some real love? Don't give it up
And when you feel the touch, you know what's up
And when we hit the floor, it's over and done
You're in love, you're in love, you're in love
Why waste your time?
You know you're gonna be mine
You know you're gonna be mine
You know you're gonna be mine
Why waste your time?
You know you're gonna be mine
You know you're gonna be mine
You know you're gonna be mine
I'm gonna get you, baby
(I'm gonna get you, yes I am)
I'm gonna get you, baby
(I'm gonna get you, yes I am)
I'm gonna get you, baby
(I'm gonna get you, yes I am)
I'm gonna get you, baby
(I'm gonna get you, yes I am)
Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da
Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da
Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da
Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da
Ah ha
Don't pay for what's free, just know that would need
You may not see it now, but eventually
You're gonna wish you woke up, no it's not here to stay
Don't be sleeping on this one, cause you gon' make a mistake
This is some real love? Don't give it up
And when you feel the touch, you know what's up
And when we hit the floor, it's over and done
You're in love, you're in love, you're in love
Why waste your time?
You know you're gonna be mine
You know you're gonna be mine
You know you're gonna be mine
Why waste your time?
You know you're gonna be mine
You know you're gonna be mine
You know you're gonna be mine
I'm gonna get you, baby
(I'm gonna get you, yes I am)
I'm gonna get you, baby
(I'm gonna get you, yes I am)
I'm gonna get you, baby
(I'm gonna get you, yes I am)
I'm gonna get you, baby
(I'm gonna get you, yes I am)
Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da
Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da
Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da
Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da
This is a real love?
This is a real love?
Why waste your time?
You know you're gonna be mine
You know you're gonna be mine
You know you're gonna be mine
Why waste your time?
You know you're gonna be mine
You know you're gonna be mine
You know you're gonna be mine
I'm gonna get you, baby
(I'm gonna get you, yes I am)
I'm gonna get you, baby
(I'm gonna get you, yes I am)
I'm gonna get you, baby
(I'm gonna get you, yes I am)
I'm gonna get you, baby
(I'm gonna get you, yes I am)
I'm gonna get you, baby
(I'm gonna get you, yes I am)
I'm gonna get you, baby
(I'm gonna get you, yes I am)
I'm gonna get you, baby
(I'm gonna get you, yes I am)
I'm gonna get you, baby
(I'm gonna get you, yes I am)
Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da
Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da
Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da
Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da

Ich werde dich kriegen - Radio Edit

Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da
Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da
Wie Regen, der nach oben fällt, sowas sieht man nicht oft
Aber du musst daran glauben, denn zwangsläufig
Du löst einen Aufruhr aus, du kannst hören, was sie sagen
So eine Frau wie mich trifft man nicht jeden Tag
Das ist echte Liebe? Gib sie nicht auf
Und wenn du die Berührung spürst, weißt du, was los ist
Und wenn wir auf die Tanzfläche gehen, ist es vorbei und erledigt
Du bist verliebt, du bist verliebt, du bist verliebt
Warum deine Zeit verschwenden?
Du weißt, du wirst mein sein
Du weißt, du wirst mein sein
Du weißt, du wirst mein sein
Warum deine Zeit verschwenden?
Du weißt, du wirst mein sein
Du weißt, du wirst mein sein
Du weißt, du wirst mein sein
Ich werde dich kriegen, Baby
(Ich werde dich kriegen, ja, das werde ich)
Ich werde dich kriegen, Baby
(Ich werde dich kriegen, ja, das werde ich)
Ich werde dich kriegen, Baby
(Ich werde dich kriegen, ja, das werde ich)
Ich werde dich kriegen, Baby
(Ich werde dich kriegen, ja, das werde ich)
Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da
Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da
Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da
Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da
Ah ha
Bezahl nicht für das, was umsonst ist, wisse einfach, dass du es brauchen wirst
Du siehst es vielleicht jetzt nicht, aber irgendwann
Wirst du dir wünschen, du wärst aufgewacht, nein, es ist nicht für immer hier
Verschlaf das hier nicht, denn du wirst einen Fehler machen
Das ist echte Liebe? Gib sie nicht auf
Und wenn du die Berührung spürst, weißt du, was los ist
Und wenn wir auf die Tanzfläche gehen, ist es vorbei und erledigt
Du bist verliebt, du bist verliebt, du bist verliebt
Warum deine Zeit verschwenden?
Du weißt, du wirst mein sein
Du weißt, du wirst mein sein
Du weißt, du wirst mein sein
Warum deine Zeit verschwenden?
Du weißt, du wirst mein sein
Du weißt, du wirst mein sein
Du weißt, du wirst mein sein
Ich werde dich kriegen, Baby
(Ich werde dich kriegen, ja, das werde ich)
Ich werde dich kriegen, Baby
(Ich werde dich kriegen, ja, das werde ich)
Ich werde dich kriegen, Baby
(Ich werde dich kriegen, ja, das werde ich)
Ich werde dich kriegen, Baby
(Ich werde dich kriegen, ja, das werde ich)
Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da
Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da
Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da
Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da
Ist das echte Liebe?
Ist das echte Liebe?
Warum deine Zeit verschwenden?
Du weißt, du wirst mein sein
Du weißt, du wirst mein sein
Du weißt, du wirst mein sein
Warum deine Zeit verschwenden?
Du weißt, du wirst mein sein
Du weißt, du wirst mein sein
Du weißt, du wirst mein sein
Ich werde dich kriegen, Baby
(Ich werde dich kriegen, ja, das werde ich)
Ich werde dich kriegen, Baby
(Ich werde dich kriegen, ja, das werde ich)
Ich werde dich kriegen, Baby
(Ich werde dich kriegen, ja, das werde ich)
Ich werde dich kriegen, Baby
(Ich werde dich kriegen, ja, das werde ich)
Ich werde dich kriegen, Baby
(Ich werde dich kriegen, ja, das werde ich)
Ich werde dich kriegen, Baby
(Ich werde dich kriegen, ja, das werde ich)
Ich werde dich kriegen, Baby
(Ich werde dich kriegen, ja, das werde ich)
Ich werde dich kriegen, Baby
(Ich werde dich kriegen, ja, das werde ich)
Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da
Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da
Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da
Da dab dooroom da da
Da dab dooroom da da da