Dave Barnes - Nothing Like You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dave Barnes - Nothing Like You




Nothing Like You
Нет никого, как ты
Streets full of people
Улицы полны людей,
Souls full of sparks
Души полны искр,
Days full of color
Дни полны красок,
Turnin' nights full of stars
Ночи превращаются в звёздное небо.
Everywhere I've ever been
Где бы я ни был,
I come back time and time again
Я возвращаюсь к тебе снова и снова.
There ain't nothin' like you
Нет никого, как ты,
Ain't nothin' like you, ain't nothin' like you
Нет никого, как ты, нет никого, как ты.
There ain't nothin' like you
Нет никого, как ты,
Ain't nothin' like you, ain't nothin' like you
Нет никого, как ты, нет никого, как ты.
Bluest skies to the ocean tides
От самого синего неба до океанских глубин -
All got something to prove
Все хотят что-то доказать.
There ain't nothin' like you
Нет никого, как ты,
Ain't nothin' like you
Нет никого, как ты.
There ain't nothin' like you
Нет никого, как ты,
Ain't nothin' like you
Нет никого, как ты.
My head's full of trouble
Моя голова полна проблем,
My heart just won't sleep
Мое сердце не может успокоиться,
Only you and every one of your kisses
Только ты и каждый твой поцелуй
Bring that healin' to me
Приносят мне исцеление.
The stories that are mine to tell
Все мои истории
All got you and all end well
Про тебя и все с хорошим концом.
There ain't nothin' like you
Нет никого, как ты,
Ain't nothin' like you, ain't nothin' like you
Нет никого, как ты, нет никого, как ты.
There ain't nothin' like you
Нет никого, как ты,
Ain't nothin' like you, ain't nothin' like you
Нет никого, как ты, нет никого, как ты.
Bluest skies to the ocean tides
От самого синего неба до океанских глубин -
All got something to prove
Все хотят что-то доказать.
There ain't nothin' like you
Нет никого, как ты,
Ain't nothin' like you
Нет никого, как ты.
There ain't nothin' like you
Нет никого, как ты,
There ain't nothin' like you
Нет никого, как ты.
There ain't nothin' like the way I feel
Нет ничего лучше, чем чувство,
When there's nothin' but me and you
Когда есть только ты и я.
Your love has got a hold on me
Твоя любовь держит меня,
There's nothin' that I can do
И я ничего не могу с этим поделать.
There's nothin' like you
Нет никого, как ты,
There ain't nothin' like you
Нет никого, как ты.
There ain't nothin' like you
Нет никого, как ты,
Ain't nothin' like you, ain't nothin' like you
Нет никого, как ты, нет никого, как ты.
There ain't nothin' like you
Нет никого, как ты,
Ain't nothin' like you, ain't nothin' like you
Нет никого, как ты, нет никого, как ты.
Bluest skies to the ocean tides
От самого синего неба до океанских глубин -
All got something to prove
Все хотят что-то доказать.
There ain't nothin' like you
Нет никого, как ты,
Ain't nothin' like you
Нет никого, как ты.
There ain't nothin' like you
Нет никого, как ты,
Ain't nothin' like you
Нет никого, как ты.
Nothin' like you
Нет никого, как ты,
Nothin' like you
Нет никого, как ты,
Nothin' like you
Нет никого, как ты,
Nothin' like you
Нет никого, как ты,
Oh there ain't nothin' like you baby
О, нет никого, как ты, малышка.





Writer(s): Dave Barnes


Attention! Feel free to leave feedback.