Dave Barnes - Sunset, Santa Fe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dave Barnes - Sunset, Santa Fe




Sunset, Santa Fe
Coucher de soleil, Santa Fe
Lamplit hotel bible, I wave through the blinds
Bible de l'hôtel éclairée par la lampe, je fais signe à travers les stores
Weatherman gives a warning, but you heal all my mind
Le météorologue lance un avertissement, mais tu guéris tout mon esprit
All my mind
Tout mon esprit
It's good to hear you laughing, thanks for checking in
C'est bon de t'entendre rire, merci de m'avoir contacté
Just one more "Good night, angel," till I see you again
Encore un "Bonne nuit, ange", avant de te revoir
Once again
Une fois de plus
There's something about the distance
Il y a quelque chose dans la distance
Something so bittersweet
Quelque chose d'amèrement doux
About missing you but remembering how much you mean to me
À te manquer, mais à me souvenir de combien tu comptes pour moi
Chasing dreams a thousand miles away
Poursuivre des rêves à mille kilomètres
Sunset, Santa Fe
Coucher de soleil, Santa Fe
I'm a product of your patience, I'm blessed by your belief
Je suis le produit de ta patience, je suis béni par ta croyance
I'd never dare the things I've done if you weren't there for me
Je n'aurais jamais osé faire ce que j'ai fait si tu n'avais pas été pour moi





Writer(s): Dave Barnes


Attention! Feel free to leave feedback.