Dave Bartholomew Four Winds

Dave Bartholomew - Four Winds

Lyrics and translation Dave Bartholomew - Four Winds

Four Winds

Les Quatre Vents

I like the way you walk

J'aime la façon dont tu marches

I like the way you talk

J'aime la façon dont tu parles

Let me hold your hand

Laisse-moi tenir ta main

Try to understand

Essaie de comprendre

I want a girl like you

Je veux une fille comme toi

To tell my troubles to

Pour lui raconter mes problèmes

Don't you be afraid

N'aie pas peur

You heard what I said

Tu as entendu ce que j'ai dit

Let the four winds blow

Laisse les quatre vents souffler

Let 'em blow let 'em blow

Laisse-les souffler, laisse-les souffler

From the east to the west

D'est en ouest

I'll love you the best

Je t'aimerai le mieux

Let the four winds blow

Laisse les quatre vents souffler

Let 'em blow let 'em blow

Laisse-les souffler, laisse-les souffler

From the east to the west

D'est en ouest

I'll love you the best

Je t'aimerai le mieux

I like the way you walk

J'aime la façon dont tu marches

I like the way you talk

J'aime la façon dont tu parles

Let me hold your hand

Laisse-moi tenir ta main

Try to understand

Essaie de comprendre

I want a girl like you

Je veux une fille comme toi

To tell my troubles to

Pour lui raconter mes problèmes

Don't you be afraid

N'aie pas peur

You heard what I said

Tu as entendu ce que j'ai dit

Let the four winds blow

Laisse les quatre vents souffler

Let 'em blow let 'em blow

Laisse-les souffler, laisse-les souffler

From the east to the west

D'est en ouest

I'll love you the best

Je t'aimerai le mieux

Let the four winds blow

Laisse les quatre vents souffler

Let 'em blow let 'em blow

Laisse-les souffler, laisse-les souffler

From the east to the west

D'est en ouest

I'll love you the best

Je t'aimerai le mieux

Rate the translation

Writer(s): Dave Bartholomew, Antoine Domino

Album

The Big Beat of Dave Bartholomew (Remastered)

date of release

18-09-2009

1 I Hear You Knocking
2 Toy Bell
3 One Night
4 Blue Monday
5 Who Drank My Beer While I Was In The Rear
6 That's How You Got Killed Before
7 Someday
8 Would You
9 Country Gal
10 Shrimp and Gumbo
11 Country Boy Goes Home
12 Four Winds
13 The Monkey
14 Sick and Tired
15 I'm Gone
16 Witchcraft

More albums

New Orleans Finest the Dave Bartholomew Essential Collection, Vol. 1

Performing All His Hits! (Remastered)

Blues & Rhythm Series Classics 1952-1955

Little Girl Sing Ting-a-Ling

Attention! Feel free to leave feedback.