Lyrics and translation Dave Bixby - Mother

Mother

She sang to me
When I was a little boy
On bended knee
All her love I would enjoy
But the years went by
I made her cry
It left her sad
To see me go bad

She wanted me
To have the better things
The songs she sang to me
No more she ever sings
And it's sad
Oh, mother dear, how could I hurt you so?

She tried to tell me
About Jesus and his love
I laughed at her
And said there's nothing up above
How little I did know
How much she loved me so
As the years went by
She learned how not to cry

How can I tell her
Old prayers have all come true?
She gave up hope so long ago
And fell far out of tune
Oh, Jesus, tell her I'm not lying anymore
And I want to love her again

Мама

Она пела мне,
Когда я был мальчиком,
Склонившись на колени,
Всю ее любовь я чувствовал.
Но годы шли,
Я заставил ее плакать,
Ей было грустно
Видеть, как я качусь по наклонной.

Она хотела,
Чтобы у меня все было хорошо,
Песни, что она мне пела,
Больше не звучат.
И это грустно.
О, мама, как я мог так ранить тебя?

Она пыталась рассказать мне
Об Иисусе и его любви.
Я смеялся над ней
И говорил, что нет ничего там, наверху.
Как мало я знал,
Как сильно она меня любила.
Шли годы,
Она научилась не плакать.

Как мне сказать ей,
Что старые молитвы сбылись?
Она потеряла надежду давным-давно
И совсем потеряла веру.
О, Иисус, скажи ей, что я больше не лгу
И что я хочу снова любить ее.