Dave Collins & Ansel Collins - Double Barrel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dave Collins & Ansel Collins - Double Barrel




Double Barrel
Double Barrel
I am the magnificent
Je suis le magnifique
I'm backed by the shack of a soul boss
Je suis soutenu par le shack d'un boss de l'âme
Most turnin' stormin' sound o'soul
Le son d'âme le plus tournant, le plus tempétueux
I am double U, O, O, O
Je suis double U, O, O, O
And I'm still up here again
Et je suis toujours là-haut encore
Hey
Work, work, work, work, work
Travail, travail, travail, travail, travail
Work, work, work, work, work, work
Travail, travail, travail, travail, travail, travail
Build it up one time
Construis-le une fois
Work it on baby
Travaille dessus, bébé
Mush, mush, mush, mush
Boue, boue, boue, boue
Hit me one time
Frappe-moi une fois
Ugh, ugh, ugh, ugh, ugh
Ugh, ugh, ugh, ugh, ugh
Break it up
Casse-le
Push your lips now
Pousse tes lèvres maintenant
You're fine, baby
Tu es belle, bébé
You're fine
Tu es belle
I am the magnificent, double U, O, O, O
Je suis le magnifique, double U, O, O, O
Good God, too much, I like it
Bon Dieu, trop, j'aime ça
Soul party
Soirée d'âme
Work it up one time, work it two time
Travaille dessus une fois, travaille dessus deux fois
Shack it, back it
Secoue-le, recule-le
I am the magnificent baby, double U, O, O, O
Je suis le magnifique bébé, double U, O, O, O
Enter the shack at the back of your soul, baby
Entre dans le shack au fond de ton âme, bébé
Work it out, huh
Travaille dessus, hein
Hit me one time
Frappe-moi une fois





Writer(s): Winston Delano Riley, Dave Barker, Ansel George Collins


Attention! Feel free to leave feedback.