Lyrics and translation Dave Darell - Freeloader (Rob Mayth Hardcore Radio Edit)
Freeloader (Rob Mayth Hardcore Radio Edit)
Profiteur (Rob Mayth Hardcore Radio Edit)
Freeloader
Freddy
got
a
cold
chevy
nova
Freddy
le
profiteur
a
une
vieille
Chevrolet
Nova
Where
he
got
the
papers-don't
know.
D'où
il
a
eu
les
papiers,
je
ne
sais
pas.
Got
a
line
on
sweet
act,
sheer
heart
attack
Il
a
une
ligne
sur
un
acte
doux,
une
crise
cardiaque
We're
sticking
close
to
the
floor
On
reste
près
du
sol
How
you
feel,
all
right
now
Comment
tu
te
sens,
tu
vas
bien
maintenant
I'm
king
of
the
road
Je
suis
le
roi
de
la
route
How
you
feel,
red
lights
fading
Comment
tu
te
sens,
les
feux
rouges
s'estompent
King
for
an
hour,
I
need
another.
Roi
pour
une
heure,
j'en
ai
besoin
d'une
autre.
Freeloader
Freddy
knows
all
the
ladies
Freddy
le
profiteur
connaît
toutes
les
femmes
Standing
on
the
corner
downtown.
Debout
sur
le
coin
de
la
rue
du
centre-ville.
Doing
lines
off
the
dash,
own
private
stash
Faire
des
lignes
sur
le
tableau
de
bord,
réserve
personnelle
Oh,
the
word
is
getting
around.
Oh,
la
rumeur
se
répand.
I'm
taking
my
time
making
it
mine
Je
prends
mon
temps
pour
en
faire
mien
I've
got
some
people
to
see.
J'ai
des
gens
à
voir.
And
you
want
to
play,
you
got
to
pay,
Et
si
tu
veux
jouer,
tu
dois
payer,
Yesterday
it
used
to
be
free.
Hier,
c'était
gratuit.
Assorted
Ad
Libs:
Ad-libs
divers:
It's
all
right,
come
on
babe,
C'est
bon,
viens
mon
bébé,
Freeloader
Freddy,
oh
yeah
Freddy
le
profiteur,
oh
yeah
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dirk Jans, Ron Van Kroonenburg, Thijs Ploegmakers
Attention! Feel free to leave feedback.