Lyrics and translation Dave Darell - Freeloader

Freeloader

Freeloader Freddy got a cold chevy nova
Where he got the papers-don't know.
Got a line on sweet act, sheer heart attack
We're sticking close to the floor

Refrain:
How you feel, all right now
I'm king of the road
How you feel, red lights fading
King for an hour, I need another.

Freeloader Freddy knows all the ladies
Standing on the corner downtown.
Doing lines off the dash, own private stash
Oh, the word is getting around.

Refrain

I'm taking my time making it mine
I've got some people to see.
And you want to play, you got to pay,
Yesterday it used to be free.

Refrain

Assorted Ad Libs:
It's all right, come on babe,
Freeloader Freddy, oh yeah
Ooh ooh ooh

Profiteur

Freddy le profiteur a une vieille Chevy Nova
Je ne sais pas comment il a eu les papiers.
Il a un truc en tête, un vrai cœur de pirate
On reste collés au sol

Refrain:
Comment tu te sens, bien maintenant ?
Je suis le roi de la route
Comment tu te sens, les feux rouges s'éteignent
Roi pour une heure, j'ai besoin d'une autre.

Freddy le profiteur connaît toutes les filles
Debout sur le coin de la rue en ville.
Il se shoote sur le tableau de bord, sa propre réserve
Oh, la rumeur se répand.

Refrain

Je prends mon temps pour me l'approprier
J'ai des gens à voir.
Et si tu veux jouer, il faut payer,
Hier c'était gratuit.

Refrain

Improvisations diverses:
C'est bon, viens ma chérie,
Freddy le profiteur, oh ouais
Ooh ooh ooh