Be Mine Tonight - Dave Dobbyn translation in German

Be Mine Tonight

Asian cigarettes
A long talk- A few cans
If you can
Be my bare skinned baby
We're in for a long night- a strong night
You- Look what you've done to me
You lit me- You bit me- I'm rapt
Oh

You- Look what you've done to me
You lit me- You bit me- I'm rapt
Be mine- Be mine tonight (be mine tonight)
Oh come on- Come on
Another smoke- Another can
Another conversation- Maybe

I knew you- Not long
I knew you- You're so strong

Asian cigarettes
A long talk- A few cans
If you can
Be mine- Be mine tonight (be mine tonight)
All night
Another smoke- Another can
Another talk- maybe
You

I knew you- Not long
I knew you- You're so strong

Asian cigarettes
A long talk- A few cans
If you can
Be mine- Be mine tonight

I knew you- Not long
I knew you- You're so strong
So strong

Sei mein heut' Nacht

Asiatische Zigaretten
Ein langes Gespräch - ein paar Dosen
Wenn du kannst
Sei mein nacktes Baby
Uns steht eine lange Nacht bevor - eine starke Nacht
Du - Schau, was du mit mir gemacht hast
Du hast mich entzündet - Du hast mich gebissen - Ich bin hingerissen
Oh

Du - Schau, was du mit mir gemacht hast
Du hast mich entzündet - Du hast mich gebissen - Ich bin hingerissen
Sei mein - Sei mein heut' Nacht (sei mein heut' Nacht)
Oh komm schon - Komm schon
Noch eine Zigarette - Noch eine Dose
Noch ein Gespräch - Vielleicht

Ich kannte dich - Nicht lange
Ich kannte dich - Du bist so stark

Asiatische Zigaretten
Ein langes Gespräch - ein paar Dosen
Wenn du kannst
Sei mein - Sei mein heut' Nacht (sei mein heut' Nacht)
Die ganze Nacht
Noch eine Zigarette - Noch eine Dose
Noch ein Gespräch - vielleicht
Du

Ich kannte dich - Nicht lange
Ich kannte dich - Du bist so stark

Asiatische Zigaretten
Ein langes Gespräch - ein paar Dosen
Wenn du kannst
Sei mein - Sei mein heut' Nacht

Ich kannte dich - Nicht lange
Ich kannte dich - Du bist so stark
So stark