Dave Dobbyn - Lap of the Gods - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dave Dobbyn - Lap of the Gods




Clamour drowning, skin flinching
Шум захлебывается, кожа вздрагивает.
Language is a curse to be nameless
Язык-это проклятие быть безымянным.
Rest in a dance for millions
Отдых в танце для миллионов
Primal now - mute adventure
Первобытное сейчас-безмолвное приключение
Go conjure up behind a shade
Иди заколдуй за тенью
You got a while for adventure
У тебя есть время для приключений.
In the lap of the Gods
На коленях у богов.
In the twists of fate
В поворотах судьбы
There's a map of the world
Есть карта мира.
In the turning of the cloud light
В повороте облачного света
In the map of the world
На карте мира
Go the twists of fate
Вперед повороты судьбы
In the lap of the Gods
На коленях у богов.
In the turning of the cloud light here
В повороте облачного света здесь
Go curl up inside a shadow
Иди свернись калачиком в тени
Go dumb now - eat the light
А теперь иди к черту-ешь свет
And soak it up - gorgeous vista
И впитывай его-великолепная перспектива
Ground vertigo - to be nameless
Наземное головокружение-быть безымянным
In the lap of the Gods
На коленях у богов.
In the twists of fate
В поворотах судьбы
There's a map of the world
Есть карта мира.
In the turning of the cloud light
В повороте облачного света
In the map of the world
На карте мира
Go the twists of fate
Вперед повороты судьбы
In the lap of the Gods
На коленях у богов.
In the turning of the cloud light here here
В повороте облака свет здесь здесь
Go rest in a dance for millions
Иди отдохни в танце для миллионов
You got a while for adventures in real time
У тебя есть время для приключений в реальном времени
In the lap of the Gods
На коленях у богов.
In the twists of fate
В поворотах судьбы
There's a map of the world
Есть карта мира.
In the turning of the cloud light
В повороте облачного света
In the map of the world
На карте мира
Go the twists of fate
Вперед повороты судьбы
In the lap of the Gods
На коленях у богов.
In the turning of the cloud light
В повороте облачного света
In the map of the world
На карте мира
Go the twists of fate
Вперед повороты судьбы
In the lap of the Gods
На коленях у богов.
In the turning of the cloud light here
В повороте облачного света здесь
There's a desert behind
Позади пустыня.
And the speeding shadows push me further
И мчащиеся тени толкают меня дальше.
In the cushion of the grass
В травяной подушке.
In the soup of the harbour
В супе из гавани
In the glisten of the tar seal
В блеске смоляной печати
Draped in the saddle of the hill
Задрапированный в седле холма.
Shine, shine - in the lap of the Gods
Сияй, Сияй - на коленях у богов.
Shrine up - shrine up - shine
Святыня вверх-святыня вверх-Сияй





Writer(s): Dobbyn Dave Joseph


Attention! Feel free to leave feedback.