Lyrics and translation Dave Dobbyn - Slice of Heaven

Hey, I got a lotta faith in ya
I'll stick with you, kid
That's the bottom line
Yeah, ya have a lot of fun, don't ya?
And living with you is a ball of a time

Hey, beauty, when the mood gets you down
Your bottom lip's near dragging on the ground
That's when I gotta play the clown for you
Black humour made you kick your blues

Howdy, angel?
Where did you hide your wings?
Her love shines over my horizon
She's a slice of heaven (slice of heaven)
Warm moonlight over my horizon
She's a slice of heaven

(He-he-he-heaven)

Hey, I got a lotta faith in ya
I'll stick with you, kid
That's the bottom line
Yeah, we have a lot of fun, don't we?
And heaven has to be with you all the time

Hey beauty when the mood gets you down
Your bottom lip's near dragging on the ground
That's when I gotta play the clown for you
Black humour made me kick my blues

Howdy, angel?
Where did you hide your wings?
Her love shines over my horizon
She's a slice of heaven (slice of heaven)
Warm moonlight over my horizon
She's a slice of heaven (yeah)

Her love shines over my horizon
She's a slice of heaven (slice of heaven)
Warm moonlight over my horizon
She's a slice of heaven (yeah)

Howdy, angel?
Where did you hide your wings?
Her love shines over my horizon
She's a slice of heaven (slice of heaven)
Warm moonlight over my horizon
She's a slice of heaven, yeah

Her love shines over my horizon
She's a slice of heaven (slice of heaven) yeah
Warm moonlight over my horizon
She's a slice of heaven, yeah

Her love shines over my horizon
She's a slice of heaven (slice of heaven) yeah
Warm moonlight over my horizon
She's a slice of heaven

Her love shines over my horizon
She's a slice of heaven (yeah)
Warm moonlight over my horizon
She's a slice of heaven (yeah)

Эй, я очень верю в тебя
Я останусь с тобой, малыш
Вот в чем суть
Да, тебе очень весело, не так ли?
И жить с тобой - это незабываемое время

Эй, красавица, когда у тебя портится настроение
Твоя нижняя губа почти волочится по земле
Вот тогда-то я и должен разыграть перед тобой клоуна
Черный юмор заставил тебя избавиться от хандры

Привет, ангелочек?
Где ты спрятал свои крылья?
Ее любовь сияет над моим горизонтом
Она - кусочек рая (кусочек рая)
Теплый лунный свет над моим горизонтом
Она - кусочек рая

(Хе-хе-хе-небеса)

Эй, я очень верю в тебя
Я останусь с тобой, малыш
Вот в чем суть
Да, нам очень весело, не так ли?
И небеса должны быть с тобой все время

Эй, красавица, когда у тебя портится настроение
Твоя нижняя губа почти волочится по земле
Вот тогда-то я и должен разыграть перед тобой клоуна
Черный юмор заставил меня избавиться от хандры

Привет, ангелочек?
Где ты спрятал свои крылья?
Ее любовь сияет над моим горизонтом
Она - кусочек рая (кусочек рая)
Теплый лунный свет над моим горизонтом
Она - кусочек рая (да)

Ее любовь сияет над моим горизонтом
Она - кусочек рая (кусочек рая)
Теплый лунный свет над моим горизонтом
Она - кусочек рая (да)

Привет, ангелочек?
Где ты спрятал свои крылья?
Ее любовь сияет над моим горизонтом
Она - кусочек рая (кусочек рая)
Теплый лунный свет над моим горизонтом
Она - кусочек рая, да

Ее любовь сияет над моим горизонтом
Она - кусочек рая (кусочек рая), да
Теплый лунный свет над моим горизонтом
Она - кусочек рая, да

Ее любовь сияет над моим горизонтом
Она - кусочек рая (кусочек рая), да
Теплый лунный свет над моим горизонтом
Она - кусочек рая

Ее любовь сияет над моим горизонтом
Она - кусочек рая (да)
Теплый лунный свет над моим горизонтом
Она - кусочек рая (да)