Lyrics and translation Dave East feat. Lil Baby - Night Shift

Night Shift

I'm trapped on the night shift
I seen my uncle addicted to white shit
I pulled up with a nice bitch
My license suspended so that's who I slide with
I'm ready for anything, outside with a Glock, in jail with an ice pick
Just put your money down, nobody make a move 'til the dice set
I got my money up, tellin' promoters I switched up my prices
I brought Dre Mack with me,
He gon' run down, he don't care who your wife is
I'm tryna live righteous
Couldn't get bail, they said he was a flight risk
Why these niggas on my dick?
If I see it, I want it, I like it, I buy it

Uh, you need like fifty pills? I could get 'em
I got like nine bitches in the Sprinter
I just got some head, she just wanted dinner
Half my niggas dead, half of 'em in the prison
40 on me, had no business
I ain't got no time to think about the witness
Leave 'em in the river, wakin' up with fishes
I get all my diamonds from the district
I got all my haters at attention
Try pull me over, not stoppin' at lights
If I hop out, I'm jumpin' over fences
Can't fuck with bitches, they just want attention
My diamonds yellow, I look like a Simpson
Her brain amazin' like she went to Princeton
Her name was Monica, I felt like Clinton

I'm trapped on the night shift
I seen my uncle addicted to white shit
I pulled up with a nice bitch
My license suspended so that's who I slide with
I'm ready for anything, outside with a Glock, in jail with an ice pick
Just put your money down, nobody make a move 'til the dice set

I got my money up, tellin' promoters I switched up my prices
I brought Dre Mack with me,
He gon' run down, he don't care who your wife is
I'm tryna live righteous
Couldn't get bail, they said he was a flight risk
Why these niggas on my dick?
If I see it, I want it, I like it, I buy it

We in New York
[?] so I got the knife in
Bad vibe with me, light skin
And she says I'm triffling
I've been sipping this syrup then I
Be look [?] down where the night went
Maybach with a light ten
I gotta zip if the cops come
If the paper the subject, I ain't done
If the bitch is not fucking, she can't come
I've been popping these Addys, I can't sleep
I've been cripping on beats like I'm Dave East
Put a new supercharger on a Hellcat
Had a hell of a week, where the bails at?
Tryna put that hoe leg where her arm at
This shit deeper than rap, we be on that

I'm trapped on the night shift
I seen my uncle addicted to white shit
I pulled up with a nice bitch
My license suspended so that's who I slide with
I'm ready for anything, outside with a Glock, in jail with an ice pick
Just put your money down, nobody make a move 'til the dice set

I got my money up, tellin' promoters I switched up my prices
I brought Dre Mack with me,
He gon' run down, he don't care who your wife is
I'm tryna live righteous
Couldn't get bail, they said he was a flight risk
Why these niggas on my dick?
If I see it, I want it, I like it, I buy it

Um, like, what is you doing?
Is you rapping? Is you trappin?
Like, pick up your fucking phone
Stop playing with me, like I know you're not that fucking busy, like
And it better not be no bitches in there
I'm not playing with ya

I'm in Los Angeles, cool, but I've always been scandalous
We might rob you and your manager
For target, for which, we need a new camera
After we shoot, light a candle up
Hit her phone while we land in her
City, that shit got her all in her feelings
I don't get searched,
So I got some hittas that pass me a
Strap 'till they get in the building
I come from public housing where they killing
Couldn't get a job is why they started dealing
Then he couldn't get no help is why he started stealing
He not his self that's why they never feel him
I ain't popped a Xan in a minute
I ain't fucked a fan in a minute
Last time, I stand in a [?]
Disrespect my man, I'm offended

I'm trapped on the night shift
I seen my uncle addicted to white shit
I pulled up with a nice bitch
My license suspended so that's who I slide with
I'm ready for anything, outside with a Glock, in jail with an ice pick
Just put your money down, nobody make a move 'til the dice set

I got my money up, tellin' promoters I switched up my prices
I brought Dre Mack with me,
He gon' run down, he don't care who your wife is
I'm tryna live righteous
Couldn't get bail, they said he was a flight risk
Why these niggas on my dick?
If I see it, I want it, I like it, I buy it

Ночная Смена

Я в ловушке ночной смены,
Видел, как дядя подсел на белое дерьмо.
Подъехал с классной телкой,
Права отобрали, так что с ней и катаюсь.
Готов ко всему, на улице с Glock'ом, в тюрьме с заточкой.
Просто ставь бабки, никто не рыпается, пока кости не лягут.
Поднял деньжат, говорю промоутерам, что цены поднял.
Взял с собой Dre Mack'а,
Он пойдёт напролом, ему плевать, кто твоя жена.
Пытаюсь жить праведно,
Залог не дали, сказали, что сбежит.
Чего эти ублюдки ко мне липнут?
Вижу - хочу, нравится - покупаю.

Эй, нужно полсотни таблеток? Могу достать.
У меня девять сучек в Sprinter'е.
Только что отсосала, она просто хотела поужинать.
Половина моих корешей мертва, половина в тюрьме.
40-й при мне, без дела.
Нет времени думать о свидетеле.
Оставлю его в реке, пусть просыпается с рыбками.
Все свои бриллианты беру в районе.
Все мои ненавистники во внимании.
Попробуй остановить меня, на светофоры не торможу.
Если выскочу, буду перепрыгивать через заборы.
Не могу с сучками, им только внимание нужно.
Мои бриллианты жёлтые, я как Симпсон.
Её мозг потрясающий, будто она училась в Принстоне.
Её звали Моника, я чувствовал себя Клинтоном.

Я в ловушке ночной смены,
Видел, как дядя подсел на белое дерьмо.
Подъехал с классной телкой,
Права отобрали, так что с ней и катаюсь.
Готов ко всему, на улице с Glock'ом, в тюрьме с заточкой.
Просто ставь бабки, никто не рыпается, пока кости не лягут.

Поднял деньжат, говорю промоутерам, что цены поднял.
Взял с собой Dre Mack'а,
Он пойдёт напролом, ему плевать, кто твоя жена.
Пытаюсь жить праведно,
Залог не дали, сказали, что сбежит.
Чего эти ублюдки ко мне липнут?
Вижу - хочу, нравится - покупаю.

Мы в Нью-Йорке,
[?] так что нож со мной.
Плохие флюиды со мной, светлокожая.
И она говорит, что я мудак.
Попиваю этот сироп, а потом
Смотрю [?] куда делась ночь.
Maybach с лёгкой десяткой.
Надо сваливать, если копы появятся.
Если тема - деньги, я не закончил.
Если сучка не трахается, ей нельзя приходить.
Жру эти Аддераллы, не могу спать.
Разрываю биты, как будто я Dave East.
Поставил новый нагнетатель на Hellcat.
Адская неделька, где залог?
Пытаюсь положить эту ногу туда, где её рука.
Это дерьмо глубже, чем рэп, мы этим занимаемся.

Я в ловушке ночной смены,
Видел, как дядя подсел на белое дерьмо.
Подъехал с классной телкой,
Права отобрали, так что с ней и катаюсь.
Готов ко всему, на улице с Glock'ом, в тюрьме с заточкой.
Просто ставь бабки, никто не рыпается, пока кости не лягут.

Поднял деньжат, говорю промоутерам, что цены поднял.
Взял с собой Dre Mack'а,
Он пойдёт напролом, ему плевать, кто твоя жена.
Пытаюсь жить праведно,
Залог не дали, сказали, что сбежит.
Чего эти ублюдки ко мне липнут?
Вижу - хочу, нравится - покупаю.

Эм, типа, что ты делаешь?
Ты читаешь рэп? Ты торгуешь?
Типа, возьми свой гребаный телефон.
Хватит играть со мной, я знаю, что ты не настолько занят, типа.
И лучше бы там не было никаких сучек.
Я не шучу с тобой.

Я в Лос-Анджелесе, круто, но я всегда был скандальным.
Мы можем ограбить тебя и твоего менеджера.
Для цели, для которой, нам нужна новая камера.
После съёмки, зажжём свечу.
Звоню ей, пока мы приземляемся в её
Городе, это задело её чувства.
Меня не обыскивают,
Так что у меня есть кореша, которые передают мне
Пушку, пока не войдут в здание.
Я из социального жилья, где убивают.
Не могли найти работу, вот почему начали торговать.
Потом он не мог получить никакой помощи, вот почему начал воровать.
Он не в себе, вот почему они его не понимают.
Я не жрал Xanax целую минуту.
Я не трахал фанатку целую минуту.
В последний раз, я стою в [?]
Неуважение к моему корешу, я оскорблён.

Я в ловушке ночной смены,
Видел, как дядя подсел на белое дерьмо.
Подъехал с классной телкой,
Права отобрали, так что с ней и катаюсь.
Готов ко всему, на улице с Glock'ом, в тюрьме с заточкой.
Просто ставь бабки, никто не рыпается, пока кости не лягут.

Поднял деньжат, говорю промоутерам, что цены поднял.
Взял с собой Dre Mack'а,
Он пойдёт напролом, ему плевать, кто твоя жена.
Пытаюсь жить праведно,
Залог не дали, сказали, что сбежит.
Чего эти ублюдки ко мне липнут?
Вижу - хочу, нравится - покупаю.